Walilamzi
( A song sung in the Pit River dialect )
Dalilamdzi
Walilamzi
De'Landzi Delandzi
Seena Seena
Empo Empo Empo Allea Namuli Allea Hamuli
Dalilamdzi Walilamdzi
De'landzi De'landzi
Seena Seena
Coyaba wade toololaakadzi
The dawn
Is dawning
A shadow a shadow
I come home
May you may you rejoice
Rejoice grandmother
Rejoice grandmother
World over, all living
Person, you are living
Walilamzi
Dalilamdzi
Walilamzi
De'Landzi Delandzi
Seena Seena
Empo Empo Empo Allea Namuli Allea Hamuli
Dalilamdzi Walilamdzi
De'landzi De'landzi
Seena Seena
Coyaba wade toololaakadzi
A aurora
Está surgindo
Uma sombra, uma sombra
Eu volto pra casa
Que você, que você se alegre
Alegra-se, vovó
Alegra-se, vovó
Em todo o mundo, todos vivos
Pessoa, você está viva