End Of Days

Fim dos Dias

End Of Days

As regras quebradas para limpar isto de nósThe broken rules to wipe this from us
Você está levando nossas almasYou're taking our souls
Você está matando nossos sonhosYou're killing our dreams
Você está me dizendo o quão difícil é para vocêYou're telling me how hard it's for you
Você não tem uma pistaYou haven't a clue
Fizemos isso tudo por nós mesmosWe did this all ourselves
O sol da manhã não traz nada mais frioThe morning sun brings nothing but cold
Um gesto vazio a um homem sem esperançaAn empty gesture to a hopeless man
Tente viver nossas vidasTry living our lives
O que você poderia saber do progresso?What could you know of progress?
Você mal nem pensarYou barely even think
Nossos sonhos são uma maldição quebradaOur dreams are a shattered curse

O que mudou agora?What's changed now?
Você vai tirar isso de mim, você vai me puxar para baixoYou'll take it from me, you'll pull me down
A mão estendidaA hand held out
Você nunca vai nos deixar em pazYou'll never leave us alone
Então, o que mudou agora?So what's changed now?
Você nunca escuta, você nunca tentarYou never listen, you never try
Você afunda suas alegriasYou sink your joys
Você está fazendo a minha perspectiva tão sombrioYou're making my prospect so bleak

O solitário sol, o dia mais solitárioThe loneliest sun, the loneliest day
A solitária vida, a vida solitáriaThe loneliest life, the loneliest life
Tudo o que vejo é uma sepultura aberta com os nossos nomes na pedraAll I see is an open grave with our names on the stone
Você está se movendo a sujeira, você está enterrando a esperançaYou're moving the dirt, you're burying the hopeful

O que mudou agora?What's changed now?
Você vai tirar isso de mim, você vai me puxar para baixoYou'll take it from me, you'll pull me down
A mão estendidaA hand held out
Você nunca vai nos deixar em pazYou'll never leave us alone
Então, o que mudou agora?So what's changed now?
Você nunca escuta, você nunca tentarYou never listen, you never try
Você afunda suas alegriasYou sink your joys
Você está fazendo meu prosepect tão sombrioYou're making my prosepect so bleak

Eu nunca vou escapar de seu alcanceI will never escape from your grasp
Você está deixando-nos aos tubarõesYou're leaving us to the sharks

Você está sentado em silêncio para nos ver cairYou're sitting in silence to watch us fall
Um momento de promessa perdido para sempreA moment of promise lost for good
Você está sentado em silêncio para nos ver cairYou're sitting in silence to watch us fall
Estamos todos indo para afundarWe're all going to sink

O fim do dia se aproximar mais rapidamente do que esperávamosThe end of days approach faster than we would have hoped
Seus braços estão cruzados, um último lembreteYour arms are folded; a last reminder
Viver em uma cidade fantasma, o que eu posso fazer?Living in a ghost town; what can I do?
Um golpe de zombaria para o chão, nós, que não vamos esquecerA mocking blow to floor us; we won't forget
O problema é vocêThe problem is you

--

Chuva cai, o que eu posso fazer?Rain pours down; what can I do?
Eu não vou desistirI'm not giving up
Eu não vou quebrar a promessa, eu não estou sozinhoI'm not breaking our promise, I'm not alone
A chuva cai, mas o que eu posso fazer?The rain pours down; but what can I do?
Eu não vou desistirI'm not giving up
Eu não estou caindo aos pedaços, eu não estou deixando irI'm not falling apart, I'm not letting go
A chuva cai, mas o que eu posso fazer?The rain pours down; but what can I do?
Eu não vou desistirI'm not giving up
Eu não vou deixar isso me machucar, eu não vou correrI'm not letting this hurt me, I won't run
A chuva cai, mas o que eu posso fazer?The rain pours down; but what can I do?
Nós nunca irá ressentir-se esteWe will never resent this
Mesmo se vier a falharEven if we were to fail
isso era tudo o que vale a pena cada segundothis was all worth every second
Luz brilha em cada momentoLight shines down in every moment
Mesmo quando estamos derrubadoEven when we're knocked down
a viagem não é uma causa perdidathe journey is not a lost cause
Luz brilha em cada momentoLight shines down in every moment
Puxando suas esperanças e sonhosPulling your hopes and dreams
chutando e gritandokicking and screaming
Você nunca vai se arrepender, nem mesmo um segundoYou'll never regret; not even a second
Luz brilha em cada momento.Light shines down in every moment.