RocknRolla

RocknRolla

RocknRolla

De-vi-to, ahDe-vi-to, ah

92 Beretta, se escuta pow, pow92 Beretta, čuje se pow, pow
Não pergunta, atira, já é tarde, tchau, tchauNe pita, rešeta, kasno je, ćao, ćao
Joelhos, ombros, perfeito, irmão, irmãoKolena, ramena, perfetto, bra'o, bra'o
A noite toda sozinhos, pra mim isso é pouco, poucoCelu noć smo sami, meni je to malo, malo

Rico como o Chola, Johnny RocknRollaBogat kao Čola, Johnny RocknRolla
Quantas mulheres e toneladas de álcoolKol'ko ženskog pola i tone alkohola
Caraca, ela tem um corpo, vamos lá, todo mundoDamn, she's got a body, come on, everybody
Aqueles olhos cor do mar me levam pro diaboTe oči boje mora me vode do đavola

Dizem que sou arrogante, mas ela gosta assimKažu da sam arogantan, a njoj prija kad sam takav
Todo o outfit é Prada, o que posso fazer, sou eleganteCeo outfit je Prada, šta ću kad sam elegantan
No sangue tem fumaça e gin eU krvi dim je i džin i
Mas isso não é meu álibiAl' to nije moj alibi
Pra mim, vitória é imagemMeni pobeda je imidž
Assim vivo, não tenho limiteTako živim, nemam limit

Mais uma noite surreal, sozinhos entre as estrelasJoš jedna noć nestvarna, sami među zvezdama
Sei que você ainda dançaria, e eu também não quero dormirZnam da bi još plesala, a ni meni se ne spava
Porque aqueles olhos cor de castanha me levantam das cinzasJer dižu me iz pepela te oči boje kestena
Não temos mais tempo, cada segundo valeuNemamo više vremena, svaka sekunda je vredela

92 Beretta, se escuta pow, pow92 Beretta, čuje se pow, pow
Não pergunta, atira, já é tarde, tchau, tchauNe pita, rešeta, kasno je, ćao, ćao
Joelhos, ombros, perfeito, irmão, irmãoKolena, ramena, perfetto, bra'o, bra'o
A noite toda sozinhos, pra mim isso é pouco, poucoCelu noć smo sami, meni je to malo, malo

Rico como o Chola, Johnny RocknRollaBogat kao Čola, Johnny RocknRolla
Quantas mulheres e toneladas de álcoolKol'ko ženskog pola i tone alkohola
Caraca, ela tem um corpo, vamos lá, todo mundoDamn, she's got a body, come on, everybody
Aqueles olhos cor do mar me levam pro diaboTe oči boje mora me vode do đavola

C8 Corvette, se eu atirar, vai ser no centroC8 Korveta, ako pucam, biće u centar
Diga onde você está, chego como uma balaReci gde si, stižem ko metak
Pra transformar quarta em sextaDa od srede napravim petak
Ainda é cedo, é só o começoJoš je rano, tek je početak
Vai ter colisão de cometasTek će biti sudar kometa
Gosto da abordagem completaSviđa mi se pristup kompletan
Chega mais perto, serei diretoPriđi bliže, biću konkretan

Serve a bebida, não sou insistenteSipaj piće, nisam navalentan
Deixa as histórias, já sei todas de corPusti priče, njih sve napamet znam
Todo mundo já vê, você é meu epicentroVeć svi vide, moj si epicentar
Vamos sair do continenteAjde sa mnom van kontinenta
Nós somos iguais, dois vagabundosMi smo isti, dva probisveta
Nós iríamos contra o mundoMi bi išli sam protiv sveta
Até quando, como você é lindaDokle više, kako si lepa
Deixa eles fecharem os olhos se incomodaMa nek žmure ako im smeta

Rico como o Chola, Johnny RocknRollaBogat kao Čola, Johnny RocknRolla
Quantas mulheres e toneladas de álcoolKol'ko ženskog pola i tone alkohola
Caraca, ela tem um corpo, vamos lá, todo mundoDamn, she's got a body, come on, everybody
Aqueles olhos cor do mar me levam pro diaboTe oči boje mora me vode do đavola