Private Secretary

Secretária Particular

Private Secretary

Ela era uma secretária particularShe was a private secretary
Até seu chefe a demitirTill her boss gave her the boot
Então nos casamos em Las VegasSo we was married in Los Vegas
E eu vesti meu terno de tubarãoAnd I wore my shark skinsuit
Ela mantém tudo bem molhado e sujoShe keeps it real wet and dirty
E sempre está em casa à noiteAnd she's always home at night
Porque ela é minha Secretária Particular'Cause she's my Private Secretary
E mantém meu negócio em ordemAnd she keeps my business straight

Oh, ela lava as roupasOh, she wash the clothes
Toma ditadosTakes dictations
Ela tem educação de ensino médio!She's got a high school education!

Ela era uma secretária particularShe was a private secretary
Até seu chefe a demitirTill her boss gave her the boot
Então nos casamos em Las VegasSo we was married in Los Vegas
E eu vesti meu terno de tubarãoAnd I wore my shark skinsuit
Ela mantém tudo bem molhado e sujoShe keeps it real wet and dirty
E sempre está em casa à noiteAnd she's always home at night
Porque ela é minha Secretária Particular'Cause she's my Private Secretary
E mantém meu negócio em ordemAnd she gets my business straight

Oh, ela lava as roupasOh, she wash the clothes
Toma ditadosTakes dictations
Ela tem educação de ensino médio!She's got a high school education!

Ela comprou um casaco de pele com meu dinheiroShe bought a fur coat with my money
Na semana passada ela bateu o carroLast week she wrecked the car
Mas não me importo com o inconvenienteBut I don't mind the inconvenience
Porque ela sempre vai longe demais'Cause she always goes too far
Eu ligo minha TV no futebolI turn my TV on the football
E ela massageia minhas costasAnd she gives my back a rub
Porque ela não precisa de libertação'Cause she don't need no liberation
Seus diplomas são da escola do amorHer diplomas from the school of love

Sim, ela lava as roupasYeah, she wash the clothes
Toma ditados (Tem educação de ensino médio!)Takes dictations (Got a high school education!)

Houve uma sessão em meu escritórioThere was a session in my office
E eu pensei que tinha trancado a portaAnd I thought I locked the door
Ela encontrou minha secretária particularShe found my private secretary
Nua no chãoNaked on the floor
Então na semana passada recebi a cartaSo now last week I got the letter
Mas a gramática estava incorretaBut the grammar was incorrect
DiziaIt read
Eu consegui um emprego bem remunerado em RenoI gots a high paying job in Reno
Porque ainda tenho meu autorespeito'Cause I stills got my self-respect