Saloon No. 10

No Saloon. 10

Saloon No. 10

De minhas botas polidas para meu chapéu Stetson.
From my polished boots to my stetson hat.
Eu não posso perder, o que você pensa sobre isso?
I can not loose, what you think about that?
Eu sou um homem bem vestido, posso senti-los olhar.
I'm A well dressed man, I can feel them stare.
Com apenas um sorriso que eu me ofereceu uma cadeira.
With just one smile I get offered A chair.

Gato pintado senta no meu colo.
Painted cat sits on my lap.
Tem ases na manga.
Got aces up my sleeve.
O rosto está todo molhado outros.
The others face is dripping wet.
Mais uma mão e ele vai sair.
One more hand and he will leave.

Verde monstros de olhos ao meu lado.
Green eyed monsters by my side.
Preste atenção, segurar firme.
Pay attention, hold on tight.

Portas giratórias, puxar-me e abrir por conta própria.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
Um baralho de cartas.
A deck of cards.
Um assento vazio.
An empty seat.
Este prostíbulo se sente em casa.
This whorehouse feels like home.

Meu bolso cheio de notas de dólar para gastar.
My pocket full with dollar bills to spend.
E por isso aqui estou de pé novamente.
And so here I'm standing once again.
Em meu número Saloon 10.
In my Saloon number ten.

High Stakes só isso é como eu rolo.
High stakes only thats how I roll.
Eu sou demais? Você tem medo de cair?
Am I too much? Are you afraid to fall?
Minhas armas estão em chamas, você pode vê-los brilhar.
My guns are blazing, you can see 'em shine.
Estou tão incrível. Qual é a sua agora vai ser ...
I'm so amazing. What is yours will now be...

... A minha é melhor que a sua vez ...
...Mine is better than yours instead...
... O seu não pode rivalizar com a minha.
...yours can't rival to mine.
Fortuna e fama, não tenho arrependimentos.
Fortune and fame, got no regrets.
Mercy, eu vou te deixar um centavo.
Mercy, I'll leave you A dime.

Verde monstros de olhos ao meu lado.
Green eyed monsters by my side.
Preste atenção, segurar firme.
Pay attention, hold on tight.

Portas giratórias, puxar-me e abrir por conta própria.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
Um baralho de cartas.
A deck of cards.
Um assento vazio.
An empty seat.
Este prostíbulo se sente em casa.
This whorehouse feels like home.

Meu bolso cheio de notas de dólar para gastar.
My pocket full with dollar bills to spend.
E por isso aqui estou de pé novamente.
And so here I'm standing once again.
Em meu número Saloon 10.
In my Saloon number ten.

Portas giratórias, puxar-me e abrir por conta própria.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
Um baralho de cartas.
A deck of cards.
Um assento vazio.
An empty seat.
Este prostíbulo se sente em casa.
This whorehouse feels like home.

Portas giratórias, puxar-me e abrir por conta própria.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
A história termina.
The story ends.
Mão do homem morto.
Dead man's hand.
Em meu número Saloon 10.
In my Saloon number ten.