The Recreant

O Recreant

The Recreant

Se escondendo atrás de suas metáforasHiding behind your metaphors
Suas palavrasYour words
Tão poucos quando se falaSo few when spoken
Assim, muitos quando cantadaSo many when sung
A CowardThe Coward
Seus pés,Your feet,
O ladrão que rouba seus olhosThe thief that steals your eyes
Suas verdadeiras intenções comprometidaYour true intentions compromised
Suas mãos dormir em bolsosYour hands sleep in deep pockets
E suas viagens língua você quando se falaAnd your tongue trips you when talking
É a paz interior que você não pode encontrarIts the peace within that you can't find
Você está tão sozinhaYou're so alone
Bem assim sou euWell so am I

Você está tão sozinhaYou're so alone
Diabo se dobraráDevil will bow
Sou paralela ao chãoI'm parallel to the floor
Mastigar pelo tetoChewing through the ceiling

Morte ao recreantDeath to the recreant
A fase continua acariciando o egoThe stage keeps stroking the ego
O que é issoWhat is this
Mas uma falsa sensação de confiançaBut a false sense of confidence
Venda sua almaSell your soul
Para ser bem conhecidoTo be well-known
O que vale a pena esse coração de pedra?What is worth this heart of stone?
Onde está o amor, a minha [casa] ...Where is the love, my [home]...

Você está tão sozinhaYou're so alone
Diabo se dobraráDevil will bow
Sou paralela ao chãoI'm parallel to the floor
Mastigar pelo tetoChewing through the ceiling
Eu estou tão sozinhoI'm so alone
Se há um DeusIf there's a God
Onde ela está agora?Where is she now?
Que tipo de divindade abandona-te?What type of deity abandons thee?

É tudo cíclicoIt's all cyclical
Estes veículosThese vehicles
Você não sabe que eles são apenas um show?Don't you know they're just for show?
Mostre-me o caminho de casaShow me the way home
É tudo cíclicoIt's all cyclical
Estes veículosThese vehicles
A maneira de ir e virA way for us to come and go
Voltar para casaGo back Home