Gonna Pretend

Vou Fingir

Gonna Pretend

Vou fingirGonna pretend
Vou fingirGonna pretend
Por todos os meus amigosFor all of my friends
Todos os meus amigosAll of my friends
Porque eles não querem que eu vá'Cause they don't want me to go
Então anote essa canção triste, enquanto euSo take notes from this sad song, while i
Apenas finjoJust pretend
Apenas finjoJust pretend
Por todos os meus amigosFor all my friends

A justiça está sobre mim, oh eu seiJustice is upon me, oh i know
Posso sentir a dor dentro dos meus ossosI can feel the ache inside my bones
Algo me puxa de volta do que eu deveria fazerSomething pulls me back from what i should do
Para o abismo de memórias distorcidasInto the abyss of memories skewed
Culpe, culpe, culpe a mimBlame, blame, blame me
A vergonha, oh a vergonhaThe shame, oh the shame
Me tranca com sua chaveIt locks me up with its key

Vou fingirGonna pretend
Vou fingirGonna pretend
Por todos os meus amigosFor all of my friends
Todos os meus amigosAll of my friends
Porque eles não querem que eu vá'Cause they don't want me to go
Então anote essa canção triste, enquanto euSo take notes from this sad song, while i
Apenas finjoJust pretend
Apenas finjoJust pretend
Por todos os meus amigosFor all my friends

Com todos os meus amigosWith all of my friends
Não consigo fazer as pazesI can't make amends
E me aprofundar em um mineral quebrável e flexívelAnd dig into breakable bendable mineral
Um retículo legívelA legible reticle
Que traz a dor que eu ganho dos mortosThat brings on the pain that i gain from the slain
De pequenas maneiras, o pecador pagaIn little ways, the sinner pays
Eu tento me esconder, mas para minha decepçãoI try to hide but to my dismay
Eles mostram, a portaThey display, the doorway
Memória visível cuidadosamente trancadaVisible memory cleverly locked away carefully

Então como uma faísca acende o fogo na chamaSo like a spark ignites the fire to the flame
Vou incendiar o mundo a partir da faísca do meu nomeI'll light the world on fire from the spark of my name
Culpe, culpe, culpe a mimBlame, blame, blame me
A vergonha, oh a vergonhaThe shame, oh the shame
Me tranca com sua chaveIt locks me up with its key
Dor, dor, isso me dóiPain, pain, it pains me
A vergonha, oh a vergonhaThe shame, oh the shame
Condenado a nunca ser libertadoDoomed to never be set free

Vou fingirGonna pretend
Vou fingirGonna pretend
Por todos os meus amigosFor all of my friends
Todos os meus amigosAll of my friends
Porque eles não querem que eu vá'Cause they don't want me to go
Então anote essa canção triste, enquanto euSo take notes from this sad song, while i
Apenas finjoJust pretend
Apenas finjoJust pretend
Por todos os meus amigosFor all my friends

FingirPretend
Fingir por todos os meus amigosPretend for all my friends