#BDBN (Bom Dia e Boa Noite)

#GMGN (Good Morning & Good Night)

Bom dia e boa noite
Good morning and good night
Good morning and good night
Quero falar com você todos os dias
매일 말하고 싶어져
maeil malhago shipeojyeo
No momento em que abro e fecho os olhos
눈을 감고 뜨는
nuneul gamgo tteuneun
Fique do meu lado
순간 내 옆에 있어줘
sungan nae yeope isseojweo
Então, posso te tocar se segurar minhas mãos
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
Quero te colocar ao meu lado, dia e noite
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어
bamgwa nat nae gyeote dugo shipeo
Estarei com você, onde quer que você esteja, oh, meu amor
어디든 함께 할게 oh, my love
eodideun hamkke halge oh, my love

Eu olharia para você de manhã
아침은 널 보며 눈을 뜨고
achimeun neol bomyeo nuneul tteugo
E começaria meus dias
하루를 시작하겠지
harureul shijakhagetji
O tempo passa tão rápido
시간은 너무 빨리 갈 거야
shiganeun neomu ppalli gal geoya
Se estou com você
너와 함께 한다면
neowa hamkke handamyeon

Em dias chuvosos
비가 오는 어떤 날엔 말 없이
biga oneun eotteon naren mal eopshi
Quero me apoiar em você
네게 기대 하루를 보내
nege gidae harureul bonae
Roubando suas roupas, que são muito grandes para mim
조금은 큰 네 어슬렁 입고
jogeumeun keun ne oseul ppaeseo ipgo
Estou esperando por você
너를 기다려
neoreul gidaryeo

Bom dia e boa noite
Good morning and good night
Good morning and good night
Quero falar com você todos os dias
매일 말하고 싶어져
maeil malhago shipeojyeo
No momento em que abro e fecho os olhos
눈을 감고 뜨는
nuneul gamgo tteuneun
Fique do meu lado
순간 내 옆에 있어줘
sungan nae yeope isseojweo
Então, posso te tocar se segurar minhas mãos
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
Quero te colocar ao meu lado, dia e noite
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어
bamgwa nat nae gyeote dugo shipeo
Estarei com você, onde quer que você esteja, oh, meu amor
어디든 함께 할게 oh, my love
eodideun hamkke halge oh, my love

No fim do dia
하루 끝 너와 나의 이야기
haru kkeut neowa naye iyagi
Vamos encher nossos diários com nossas histórias
일기를 채워가겠지
ilgireul chaeweogagetji
O tempo passa tão rápido
시간은 너무 빨리 갈 거야
shiganeun neomu ppalli gal geoya
Se estou com você
너와 함께 한다면
neowa hamkke handamyeon

Em dias como hoje, quando sinto que não posso seguir em frente
오늘 같은 널 참을 수 없는 밤
oneul gateun neol chameul su eomneun bam
Você me abraçaria
그런 밤엔 안아주겠지
geureon bamen anajugetji
Seu aconchego
작은 어깨 위엔 너란 포근함
jageun eokkae wien neoran pogeunam
Estaria nos meus ombros
느낄 수 있겠지
neukkil su itgetji

Bom dia e boa noite
Good morning and good night
Good morning and good night
Quero falar com você todos os dias
매일 말하고 싶어져
maeil malhago shipeojyeo
No momento em que abro e fecho os olhos
눈을 감고 뜨는
nuneul gamgo tteuneun
Fique do meu lado
순간 내 옆에 있어줘
sungan nae yeope isseojweo
Então, posso te tocar se segurar minhas mãos
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
Quero te colocar ao meu lado, dia e noite
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어
bamgwa nat nae gyeote dugo shipeo

Vou te ver quando sentir sua falta
보고 싶은 맘에 널 보러 가는 일
bogoshipeun mame neol boreo ganeun il
O pôr do Sol está no céu enquanto ando
걷는 길 위로 내려 앉은 노을이
geonneun gil wiro naeryeo anjeun noeuri
Me fazendo sentir a emoção, somos uma bomba, bomba
분위기 타게 하는 우린 bomb bomb
bunwigi tage hane urin bomb bomb
Não sei como, mas, cada vez mais
방법을 몰라 우린 점점
bangbeobeul molla urin jeomjeom
Te quero, querido, querido
I want you, baby, baby
I want you, baby, baby
Da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 모두 너의
meoributeo balkkeutkkaji modu neoye
Você continua me sacudindo
자꾸자꾸 내 마음을 흔들어
jakkujakku nae maeumeul heundeureo
Quando te vejo sorrindo calorosamente, é difícil me conter
다정하게 웃는 미소 참기 힘들어
dajeonghage unneun miso chamgi himdeureo

Bom dia e boa noite
Good morning and good night
Good morning and good night
Quero falar com você todos os dias
매일 말하고 싶어져
maeil malhago shipeojyeo
No momento em que abro e fecho os olhos
눈을 감고 뜨는
nuneul gamgo tteuneun
Fique do meu lado
순간 내 옆에 있어줘
sungan nae yeope isseojweo
Então, posso te tocar se segurar minhas mãos
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
Quero te colocar ao meu lado, dia e noite
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어
bamgwa nat nae gyeote dugo shipeo
Estarei com você, onde quer que você esteja, oh, meu amor
어디든 함께 할게 oh, my love
eodideun hamkke halge oh, my love