395px

Para o Mar

Diablo

Into The Sea

You see the tears of God
falling down into the sea
Horizon is calm as ice
but that's not how it seems

Storm is rising from the north
where the waves are made of sorrow
We're sailing into a place,
where I can rest in peace

Because of you, I guess we're through
this is the way it has to be
The last page in our story
has been full of lies and deceit

You were someone to believe in
A place for hope in a changing world

Dear sister of goddamned lie,
A monster at heart, shepherd of the night
Still standing proud like a queen,
I see, but your empire has come
to the end as least for me

God look at me now 'cos I,
'cos I will soon belong to the sea

Forgive me now. Only in silence of water
I can find serenity

Para o Mar

Você vê as lágrimas de Deus
caindo no mar
O horizonte é calmo como gelo
mas não é assim que parece

A tempestade está se levantando do norte
onde as ondas são feitas de tristeza
Estamos navegando para um lugar,
donde posso descansar em paz

Por sua causa, acho que chegamos ao fim
é assim que tem que ser
A última página da nossa história
está cheia de mentiras e enganos

Você era alguém em quem acreditar
Um lugar de esperança em um mundo em mudança

Querida irmã da maldita mentira,
um monstro por dentro, pastora da noite
Ainda de pé, orgulhosa como uma rainha,
eu vejo, mas seu império chegou
ao fim, pelo menos para mim

Deus, olhe para mim agora, porque eu,
porque eu logo pertencerei ao mar

Perdoe-me agora. Só no silêncio da água
posso encontrar serenidade

Composição: