In Flesh
Flesh is all that you want,
it's all that you see in this
crushing game of yours
Life itself never satisfies
you in your twisted act in
this theatre of power
Perfection in pleasures,
fatal flash of joy
And no-one will ever cross
this infernal love
Can't you see what you're doing
to those who believe in you
and your psychotic eyes
Smile on your face, insanity!
They belong to your circle of misery
Perfection in pleasures,
fatal flash of joy
And no-one will ever cross
this infernal love
All hail, hail the flesh!
You never care of anything else
All hail, hail the flesh!
You never care of anything else
Just sacrifice everyone
in the name of your god
but remember that your time will come
Sick addiction, and years tradition
Pride has been taken away from your soul
Perfection in pleasures,
fatal flash of joy
And no-one will ever cross
this infernal love
All hail, hail the flesh!
You never care of anything else
Na Carne
A carne é tudo que você quer,
é tudo que você vê neste
jogo esmagador seu.
A vida em si nunca te satisfaz
nesse seu ato distorcido
neste teatro de poder.
Perfeição nos prazeres,
flash fatal de alegria.
E ninguém jamais cruzará
este amor infernal.
Você não vê o que está fazendo
com aqueles que acreditam em você
e seus olhos psicóticos?
Sorriso no seu rosto, insanidade!
Eles pertencem ao seu círculo de miséria.
Perfeição nos prazeres,
flash fatal de alegria.
E ninguém jamais cruzará
este amor infernal.
Salve, salve a carne!
Você nunca se importa com mais nada.
Salve, salve a carne!
Você nunca se importa com mais nada.
Apenas sacrifique todos
em nome do seu deus,
mas lembre-se que sua hora vai chegar.
Vício doentio, e tradição de anos.
O orgulho foi tirado da sua alma.
Perfeição nos prazeres,
flash fatal de alegria.
E ninguém jamais cruzará
este amor infernal.
Salve, salve a carne!
Você nunca se importa com mais nada.