Shades Of Black

Tons De Preto

Shades Of Black

As vozes clamam por um espírito quebradoThe voices cry for a broken spirit
Sussurros 'descanse em paz agora' chorando por ele em segredoWhispers ‘rest in peace now’ weeping for him in secret
A noite rompe as nuvens como testemunhaThe night breaks through the clouds as witness
Para a tristeza que é implacável e a luz diminui lentamenteTo the sorrow that’s unforgiving and the light slowly diminishes

Enquanto eu estou aqui e flutuo no meioAs I lie here and float in between
Os tons de pretoThe shades of black
Eu olho para as estrelas, a sua é a mais brilhante de todasI look upon the stars yours is brightest of them all
Preciso de muito tempo para lamentar e reabastecer as emoçõesI need a long time to grieve and replenish emotion

Suas palavras estão costuradas em nossos corações enlutadosYour words are sewn into our hearts bereaved
Fundir peças enquanto estamos segurando todas as nossas lágrimasFuse together pieces while we’re holding in all our tears
As luzes rompem a escuridão para ouvirThe lights break through the dark to listen
Enquanto as músicas soam implacáveis e nossas vozes não diminuemAs the songs ring unforgiving and our voices are undiminishing

E enquanto eu fico aqui e flutuo entreAnd as I lie here and float in between
Os tons de pretoThe shades of black
Eu olho para as estrelas, a sua é a mais brilhante de todasI look upon the stars yours is brightest of them all
Preciso de muito tempo para lamentar e reabastecer as emoçõesI need a long time to grieve and replenish emotions

Unhas enferrujadas no chão agora você está livre de sua gaiolaRusty nails on the ground now you’re free of your cage
E o som da sua voz viverá para sempreAnd the sound of your voice will forever live on
Com a força de suas palavras, nos lembraremos de seu fogoIn the strength of your words we’ll remember your fire
Da terra para a pedra e através dos ossos, vivemos e morremos Vivemos e morremosFrom the earth into stone and through bones we live and we die Live and die