One Believer

Um Crente

One Believer

Há algumas estradas que você deve caminhar-se,
There are some roads you must walk yourself,
Só você e sua própria fé: nada mais.
Just you and your own Faith: nothing else.
E naqueles dias sombrios você é obrigado a passar,
And on those dark days you're bound to go through,
Aqui está algo para se agarrar.
Here's something to hold on to.

Você tem uma crente,
You got one believer,
Aquele cuja fé é mais profunda.
One whose Faith goes deeper.
Quando alguém te ama tanto quanto eu,
When someone loves you as much as me,
Um crente é tudo que você precisa.
One believer is all you need.

Este mundo vai tentar derrubá-lo,
This world's gonna try to bring you down,
Mas você não deixá-lo: basta manter o seu fundamento.
But don't you let it: you just stand your ground.
Aconteça o que acontecer, nunca se esqueça:
Whatever happens, never forget:
Onde você estiver, enquanto eu viver.
Wherever you are, as long as I live.

Você tem uma crente,
You got one believer,
Aquele cuja fé é mais profunda.
One whose Faith goes deeper.
Quando alguém te ama tanto quanto eu,
When someone loves you as much as me,
Um crente é tudo que você precisa.
One believer is all you need.

Quando alguém te ama tanto quanto eu,
When someone loves you as much as me,
Um crente é tudo que você precisa.
One believer is all you need.

Um (One.)
One (One.)
Crente,
Believer,
Aquele cuja fé é mais profunda.
One whose Faith goes deeper.
Quando alguém te ama tanto quanto eu,
When someone loves you as much as me,
Um crente é tudo que você precisa.
One believer is all you need.

Oh One (apenas um).
Oh One (Just one.)
Crente.
Believer.
Mmm.
Mmm.