L-L-L-L-Lies
Diana King
M-M-M-M-Mentiras
L-L-L-L-Lies
Oh por que, oh por que, oh por que
Oh why, oh why, oh why
Você me diz m-m-m-mentiras?
You tell me l-l-l-lies
Nunca p-p-p-p-pense
Never t-t-t-t-think
Que eu per-ce-er-ce-be-ria
That I woulda re-a-li-a-li-a-lize
O que você diz-iz-iz-iz-iz-iz
Things you say-ay-ay-ay-ay-ay
Vai fazer você desapa-pa-pa-parecer
Will make you fay-ay-ay-ade away
Então t-t-t-tchau-tchau-tchau (tchau)
So b-b-b-bye-bye-bye-bye (goodbye)
Meia noite da noite passada no clube
12 o'clock last night in a club
Você e uma garota fazendo um rub-a-dub
U an a girl do de rub-a-dub-dub
Vestido curto preto e um cabelão cacheado
Short black dress and long curly hair
Não negue porque eu te vi lá
Don't deny it cause I saw you there
Fase 1 morri quando você deu linha pra ela
Step 1 mi did dede when you giv her di line
Fase 2 morri quando você parecia tão sincero
Step 2 mi did dede when you looked so sincere
Fase 3 morri quando você a abraçou e
Step 3 mi did dede when you hold her close and
Disse a ela que tudo o que não temeria
Tell her everything dat she waah fe fear
Por que você faz esses joguinhos
Why you play those games
Esses jo-jo-jo-joguinhos comigo?
Those g-g-g-games with me
Oh, oh, oh, oh, não, não não
Oh, oh, oh, oh, no, no, no, no, no
Oh por que, oh por que, oh por que
Oh why, oh why, oh why
Você me diz me-me-me-mentiras?
You tell me l-l-l-lies
Nunca pe-pe-pe-pe-pense
Never t-t-t-t-t-think
Que eu per-ce-be-ria
That I woulda re-a-li-a-li-a-lize
O que você d-d-d-diz
Things you say-ay-ay-ay-ay
Vai fazer você desa-pa-pa-pa recer
Will make you fay-ay-ayay-ade away
Então tch-tch-tch-tchau-tchau-tchau
So b-b-b-b-bye-bye-bye-bye
Tch-tch-tch-tchau (adeus!)
B-b-b-b-bye-bye-bye (goodbye)
12h da tarde
12 o'clock in a de afternoon
Você vem com a mesma velha melodia
U come around wit di same old tune
Continue, continue assim, diga que tá tudo bem
Gwan on an on like say everything fine
Quando o tempo todo eu sei uma mentira, você fez uma mentira
When all di time me know sey a lie, you did a lie
Fase 1: Eu morri quando você deu um beijo nela
Step 1 me did dede when u give her de kiss
Fase 2: Meus olhos como minhas testemunhas
Step 2 mi two eyes as me witness
Fase 3: Me dá minhas chaves e saia por favor!
Step 3 giv mi mi keys and exit please
Seu dia acabou então melhor ir andando
Your day done so u better move on
Por que você faz esses joguinhos
Why you play those games
Esses jo-jo-jo-joguinhos comigo?
Those g-g-g-games with me
Oh, oh, oh, oh, não, não não
Oh, oh, oh, oh, no. No. No. No, no, no
Oh por que, oh por que, oh por que
Oh why, oh why, oh why
Você me diz m-m-m-mentiras?
You tell me l-l-l-lies
Nunca p-p-p-p-pense
Never t-t-t-t-t-think
Que eu per-ce-er-ce-be-ria
That I woulda re-a-li-a-li-a-lize
O que você diz-iz-iz-iz-iz-iz
Things you say-ay-ay-ay-ay
Vai fazer você desapa-pa-pa-parecer
Will make you fay-ay-ayay-ade away
Então t-t-t-tchau-tchau-tchau
So b-b-b-b-bye-bye-bye-bye
T-t-t-tchau-tchau-tchau (tchau)
B-b-b-b-bye-bye-bye (goodbye)
Oh por que, oh por que, oh por que
Oh why, oh why, oh why
Você me diz m-m-m-mentiras?
You tell me l-l-l-lies
Nunca p-p-p-p-pense
Never t-t-t-t-t-think
Que eu per-ce-er-ce-be-ria
That I woulda re-a-li-a-li-a-lize
O que você diz-iz-iz-iz-iz-iz
Things you say-ay-ay-ay-ay
Vai fazer você desapa-pa-pa-parecer
Will make you fay-ay-ayay-ade away
Então t-t-t-tchau-tchau-tchau
So b-b-b-b-bye-bye-bye-bye
T-t-t-tchau-tchau-tchau (tchau)
B-b-b-b-bye-bye-bye (goodbye)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diana King e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: