I've Changed My Address
An invitation came my way
Knowing it's dangerous to follow
That girl in her Sunday suit
Would have forbidden it
But since those days
I've changed my address
I sit alone and drink it in
Practicing blowing up smoke rings
I learned of the sadness
The beauty and bitterness
But since those days
I've changed everything
And sometimes they would light it up
I ran my hands down silent keys
For secrets like these
And ever since
They turn up on my fingerprints
I'm driving back across the bridge
Red light is hitting the rear view
And he'll wonder whether
Blonde hair cascades on black leather
Since then I've changed my address
Accessory after the fact
I walked back in where I started
The bar plays the sports news
To drown out the old ghosts that I knew
Oh well, I've changed my address
And as I departed
I only took what I needed
I guess I've changed my address
Mudei de Endereço
Uma convite chegou pra mim
Sabendo que é perigoso seguir
Aquela garota de vestido de domingo
Teriam proibido isso
Mas desde aqueles dias
Mudei de endereço
Eu sento sozinho e vou bebendo
Praticando fazer anéis de fumaça
Aprendi sobre a tristeza
A beleza e o amargor
Mas desde aqueles dias
Mudei tudo
E às vezes eles acendiam
Eu passava as mãos nas teclas silenciosas
Por segredos como esses
E desde então
Eles aparecem nas minhas digitais
Estou voltando pela ponte
A luz vermelha bate no retrovisor
E ele vai se perguntar se
Cabelos loiros caem sobre couro preto
Desde então, mudei de endereço
Acessório depois do fato
Voltei onde tudo começou
O bar toca as notícias do esporte
Pra afogar os velhos fantasmas que eu conhecia
Ah, bem, mudei de endereço
E ao partir
Eu só levei o que precisava
Acho que mudei de endereço
Composição: Diana Krall / Elvis Costello