No Hables Mal de Mí

Não Fale Mal de Mim

No Hables Mal de Mí

Não fale mal de mimNo hables mal de mí
Quando você sair por aí em busca de aventurasCuando busques aventuras por ahí
Não fale mal de mimNo hables mal de mí
Nem minta que eu nunca te conheciNi les mientas que jamás te conocí

Diga a sua verdade, que sou sua sombraDiles tu verdad, que soy tu sombra
Sou seu ombro, sua memóriaSoy tu hombro, tu memoria
E sou a página mais pura da sua históriaY soy la página más pura de tu historia
A não ser que você conte erradoA no ser que tu lo cuentes mal

Não fale mal de mimNo hables mal de mí
Ao buscar novas conquistas, porque simAl buscar nuevas conquistas porque si
Dê a sua justificativaDales tu razón
Diga que está cumprindo com seu papel de homemDi que cumples con tu estirpe de varón

Diga a sua verdade, que sou quemDiles tu verdad, que soy quién todos
Te consola em todos os seus fracassosTus fracasos te consuela
Quem vela seus sonhos de Don Juan à noiteQuién tus sueños de Don Juan de noche vela
A não ser que você conte erradoA no ser que tu lo cuentes mal

Devo confessar que gostariaDebo confesar que quisiera
De não querer te perdoarNo quererte perdonar
Tenho tanto amor pra darTengo para dar tanto amor
Que estou prestes a explodirQue estoy a punto de explotar

Sempre será assim porque eu acreditoSiempre será así porque creo
Que te amo mais do que a mimQue te quiero más que a mí
E desejo o que é bom pra vocêY deseo lo que es bueno para ti
E acabo esquecendo de pensar um pouco em mimY me olvido de pensar un poco en mí

Não fale mal de mim ao buscarNo hables mal de mí al buscar
Novas conquistas, porque simNuevas conquistas porque si
Dê a sua justificativa, diga que cumpreDales tu razón, di que cumples
Com seu papel de homemCon tu estirpe de varón

Diga a sua verdade, que sou quemDiles tu verdad, que soy quién
Te consola em todos os seus fracassosTodos tus fracasos te consuela
Quem vela seus sonhos de Don Juan à noiteQuien tus sueños de Don Juan de noche vela
A não ser que você conte erradoA no ser que tu lo cuentes mal

Devo confessar que gostariaDebo confesar que quisiera
De não querer te perdoarNo quererte perdonar
Tenho tanto amor pra darTengo para dar tanto amor
Que estou prestes a explodirQue estoy a punto de explotar

Sempre será assim porqueSiempre será así porque
Acredito que te amo mais do que a mimCreo que te quiero más que a mí
E desejo o que é bom pra vocêY deseo lo que es bueno para ti
E acabo esquecendo de pensar um pouco em mimY me olvido de pensar un poco en mí