Someday We'll Be Together

Algum Dia Nós Vamos Estar Juntos

Someday We'll Be Together

(R. castores / J. Bristol / H. Fuqua)
(R. Beavers/J. Bristol/H. Fuqua)

Algum dia nós vamos estar juntos
Someday we'll be together
Digo, digo, digo de novo
Say, say, say it again
Algum dia nós vamos estar juntos
Someday we'll be together
Oh, yeah, oh yeah
Oh, yeah, oh yeah

Você está longe
You're far away
De mim, meu amor
From me my love
E tenho certeza meu, meu querido
And just as sure my, my baby
Como existem estrelas acima
As there are stars above
Eu quero dizer, eu quero dizer, eu quero dizer
I wanna say, I wanna say, I wanna say

Algum dia nós vamos estar juntos
Someday we'll be together
Sim nós vamos, sim nós vamos
Yes we will, yes we will
Digo, algum dia (algum dia doce) nós estaremos juntos
Say, someday (some sweet day) we'll be together
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know, I know

Meu amor é seu, baby
My love is yours, baby
Ah, certo das estrelas
Oh, right from the stars
Você, você, você possui a minha alma agora querido
You, you, you posses my soul now honey
E eu sei, eu sei que você possui meu coração
And I know, I know you own my heart
E eu quero dizer:
And I wanna say:

Algum dia nós vamos estar juntos
Someday we'll be together
Algum doce dia nós estaremos juntos
Some sweet day we'll be together
Sim, nós vamos, sim nós vamos
Yes we will, yes we will
Algum dia (diga todos) nós estaremos juntos
Someday (tell everybody) we'll be together
Sim nós vamos, sim nós vamos
Yes we will, yes we will

Há muito tempo atrás
Long time ago
Minha, minha coisa doce
My, my sweet thing
Eu cometi um grande erro, querido
I made a big mistake, honey
Eu disse, eu disse adeus
I said, I said goodbye
Oh, oh baby
Oh, oh baby
Sempre, sempre, sempre desde aquele dia
Ever, ever, ever since that day
Agora, agora tudo o que eu quero fazer é chorar, chorar
Now, now all I wanna do is cry, cry

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Eu espero por você todas as noites
I long for you every night
Só para beijar seu doce, doce lábios
Just to kiss your sweet, sweet lips
Abraçá-lo sempre, sempre tão apertado
Hold you ever, ever so tight
E eu quero dizer
And I wanna say

Algum dia nós vamos estar juntos
Someday we'll be together
Sim nós vamos, sim nós vamos
Yes we will, yes we will