395px

LUZES NA ESCURIDÃO

Diana Yumi

LIGHTS IN THE DARK

When shadows creep and silence falls
In the depths where darkness calls
A flicker glows, a distant spark
Reminds us all there's light in the dark

Hold on tight, don’t lose your way
Every night must greet the day
In the silence, hear your heart
Where there’s darkness, hope can start

Through the storms and raging tides
In the corners where fear resides
A whisper breaks, a promise made
In every trial, foundations laid

Hold on tight, don’t lose your way
Every night must greet the day
In the silence, hear your heart
Where there’s darkness, hope can start

Stars emerge when the night is long
Strength is found in the struggle strong
Every tear is a seed we sow
In the dark, the light will grow

Hold on tight, don’t lose your way
Every night must greet the day
In the silence, hear your heart
Where there’s darkness, hope can start

So when the world feels cold and gray
Remember, light will find its way
In every shadow, let it spark
Where there’s darkness, there’s a heart

LUZES NA ESCURIDÃO

Quando as sombras se aproximam e o silêncio cai
Nas profundezas onde a escuridão chama
Uma chama brilha, uma faísca distante
Lembra a todos nós que há luz na escuridão

Agarre-se firme, não perca seu caminho
Toda noite deve dar boas-vindas ao dia
No silêncio, ouça seu coração
Onde há escuridão, a esperança pode começar

Através das tempestades e marés furiosas
Nos cantos onde o medo reside
Um sussurro quebra, uma promessa feita
Em cada provação, fundações estabelecidas

Agarre-se firme, não perca seu caminho
Toda noite deve dar boas-vindas ao dia
No silêncio, ouça seu coração
Onde há escuridão, a esperança pode começar

Estrelas surgem quando a noite é longa
Força é encontrada na luta intensa
Cada lágrima é uma semente que plantamos
Na escuridão, a luz vai crescer

Agarre-se firme, não perca seu caminho
Toda noite deve dar boas-vindas ao dia
No silêncio, ouça seu coração
Onde há escuridão, a esperança pode começar

Então, quando o mundo parecer frio e cinza
Lembre-se, a luz encontrará seu caminho
Em cada sombra, deixe-a brilhar
Onde há escuridão, há um coração

Composição: Dianayumi