(ver)GIFT(et)

(ver)DOM (et)

(ver)GIFT(et)

O presente do messiasDas gift des messias
No fim do arco-írisRainbow's end
O novo messiasThe new messiah
O presente nos espera do outro lado doDas gift wartet auf uns am anderen ende des
arco-írisRegenbogen

Agradecido enquanto tropeço no futuroThankful as I stumble into future
Adormeço nesse presente dado por DeusI fall asleep in this god-given gift
Meio estranho sua absolviçãoKind of weird your absolution
Pai, faça eles irem embora!Father, make them go!

Sua mão toca meu rostoYour hand touches my face
Como se deslizasse pela águaAs if it glides through water
Um beijo em carne sem vidaA kiss on lifeless flesh
Você deveria ter praticado o que prega!You should have practiced what you preach!

Primeiro você pediu escuridãoFirst you asked for darkness
E agora quer o solAnd now you want the sun
Faz tanto tempo que alguém se importouIt's been so long since someone cared

Um refém só para ter um amigoA hostage just to have a friend
Que atencioso e que gentilHow thoughtful and how kind
Afogue minha cabeça na águaDrown my head in water
Corte-me ao meioSlice me into halves

Você realmente acha que eu me importaria?You really think I'd care?

Lendas são nascidas e guardadas em pequenosLegenden werden geboren und in kleinen
Cômodos acolchoados.Gepolsterten zimmern aufbewahrt.
Sozinho você aprende a amar o que nuncaEinsam lernst du das zu lieben was du nie
Vai tocarBeruhren wirst

É bastante indefinível se um sonho pode responder àIt is rather indefinable whether a dream can response to
realidade,Reality,
Ou se é mais provável que o conhecimentoOr if it is possibly more likely that the knowledge
Da existência do nosso ser subconsciente,Of the existence of our subconscious being,
Que sinceramente rejeita o que não está em nossoWhich sincerely rejects what is not in our definate(range of)
aceite definido,Acceptance,
Pode sobreviver por muito mais tempo...Can survive much longer...

No entanto, como nossa decisão pode se desenrolar,However our decision may turn out,
A mágica de sua influência inspiradora é com certeza a melhor provaThe magic of its inspirative influence issurely the best proof
Do que a pesquisa me fez aceitar...To what research has made me accept...

Metabólico, esquizofrênico de fato, com cuidado podemos tremer em direçãoMetablic, schizoid indeed, s-care-ful-d we may tremble towards
Ao nosso futuro,Our future,
Mas ainda sempre cientes de nada mais ansiosamente,But still always being aware of nothing else more anxiously,
A não ser de nossos sonhos.But of our dreams.