Babylon

Babilônia

Babylon

É meio estranho como
It's kind of strange how
Você coloca sua culpa distante de você.
You put the blame away from you.
Eu compreendo agora
I understand now
Que estávamos em perigo por nós mesmo.
we were in danger of ourselves!
O que é a nossa carne,
What is our flesh for,
Se não sentir nossa concha mortal!
if not to feel our mortal shell!
O que é nossa alma,
What is our soul for,
Se não saber que nós nunca morreremos!
if not to know we never die!

Eu tento encarar agora
I try to face now
o que eu nunca compreendi
what I did never understand
O que são estas palavras que você fala
What are these words you speak
Porque todas elas são desconhecidas para mim?
why are they all unknown to me?

Bem vindo à Babilônia
Welcome to babylon
A casa dos traidores dos dias de hoje
The traitors' homes of nower days
Venha sentir meu terror
Come feel my terror
ou assistir a raiva crescer em mim
or watch the anger rise in me

Você gostaria de desmaiar agora,
You'd like to faint now,
adormecer em meus braços
to fall asleep into my arms
Onde está seu destino agora
Where is your fate now
o que você disse em meus braços.
The one you spoke of in my arms

O que é esta guerra,
What was this war for,
se é você quem vence no final?
if it is you who wins at last?
O que é sua palavra,
What is your word for,
se somos nós que quebramos a guerra?
if it is us who breaks the laws?

Detesto meus vícios!
Detest my vices!
Vejo os sinais que dei a você!
Watch the signs I've given you!
Eu falo do silêncio
I speak of silence
e do medo da espécie humana!
and fear the sound of human kind!