Drop Dead

Cair Morto

Drop Dead

Cair morto - permanentemente linda
Drop dead-permanently gorgeous
No humor para perder o controle
In the mood to lose control

Vá, deixe-me como meu melhor amigo, (mas por favor)
Go leave me as my best friend, (but please)
Fique fora de vista
stay out of sight
Eu tenho fome pela próxima - esta noite
I hunger for the next one-tonight

Você está limpa em sua alma?
Are you cleaned in your soul?
Ou é uma vítima do que fala a verdade?
Or is a victim the one who speaks the truth?

O que você pode falar sobre a pessoa com uma arma?
What can you tell about a person with a gun?
Vamos, desiste, desiste!
Come on, give up, give up!

Meu pequeno servo é como uma tatuagem
My little servant is just like a tattoo
Você não consegue lavar isso - você não consegue deixá-lo ir
You cannot wash it off - you cannot seem to let it go

Talvez seja, que você precise de abrigo
Maybe it may be, that you need shelter
Corra para pedir ajuda, corra por quilômetros e não ache ninguém a quem implorar!
Run for help, run for miles and find no one to blame!

Eu não consigo te ver
I cannot see you
Eu não consigo te sentir
I cannot feel you
Eu não consigo sentir a distancia até você (de qualquer modo)
I cannot sense the distance to you (at all)