exibições de letras 712
Letra

Empurre-me

Push Me

Acho eu mesmo afundandoI find my myself sinking
Afogando no passadoDrowning in the past
Qual é a causa da dor?What is the cause of pain?
E o que é feito para durar?And what is meant to last?

Eu adormecia nas suas historias.I sleep in your stories
Escondendo-me no escuroHiding in the dark
Eu tenho que me acalmar de novoI have to calm down again
Deixe-me sentir seguro essa noite por favorLet me please feel save at night

Pare de me empurrar para longeStop pushing me away
Estou cego e perdidoI'm blinded and I'm lost
Muitos destinos foram cruzadosToo many lines been crossed
E você está um pouco atrasado...And you're a little late

No intimo deste momentoIn the depth of this moment
Você engana/evita o mundo exteriorYou avoid the world outside
Na batida do coração você sabeIn the heartbeat you know
Que nada está bemThat nothing is alright

Nada realmente importaAnd nothing really matters
Quando tudo colidewhen everything collides
Nada realmente importaAnd nothing really matters
Quando eu fico oculto sob luzwhen I stay behind the light

Apenas para um de nósOnly for one of us
o fardo termina aquithe burden ends here
e eu sei que você sente o mesmoand I know you feel the same
Cada um de nósEvery one of us
sabe como acabar com issoknows how to end this
Mas você vai ousar,ou me libertará ?But will you dare, or will you set me free?

Cure-me antes de você me quebrarHeal me before you break me
Ouça-me antes de você me quebrarHear me before you break me

Pare de me empurrar para longeStop pushing me away
Estou cego e perdidoI'm blinded and I'm lost
Muitos destinos foram cruzadosToo many lines been crossed
E você está um pouco atrasado...And you're a little late

Tempo nunca acertou as coisasTime has never set things right
e como eu falheiand as I fail
Eu falhei para deixar você irI fail to let you go
E você está um pouco atrasado...And you're a little late...

Você não tem motivo algum para me perdoarYou have no reason to forgive me
e como eu falhei , falhei para deixar você irand as I fail, I fail to let you go
e como eu falhei, eu falho por você...and as I fail, I fail for you...

Composição: Amelia Brightman / Diary of Dreams. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ricardo e traduzida por Jack. Revisão por Jack. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diary of Dreams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção