The Return

O Retorno

The Return

Tentei esquecer você
I tried to forget you
É errado sentir remorso?
Is it wrong to feel regret?
Mas que ingênuo
But how naive
Que imaturo
How immature

Não tenho nada contra você
I hold nothing against you
Você está livre de qualquer dúvida
You're free of any doubt
Meu álibe secreto
My secret alibi
Você está livre de qualquer culpa
You're free of any guilt

Às vezes parece que
Sometimes it feels like
Todo o ar do mundo
The air in this world
Não é o suficiente para me manter respirando
Is not enough to keep me breathing

E às vezes parece que
And sometimes it feels like
Cometo os mesmos erros
I make the same mistakes
Repetidamente
Over and over again

Posso fugir do fracasso?
Can I run from failure?
Você pode me dar abrigo?
Can you shelter me?
Pode abraçar meu coração agonizante?
Can you embrace my dying heart?

Um oceano de dúvidas enterrando sua terrível herança
An ocean of doubts burying its hideous legacy
Uma tempestade despertando
A storm awakening
Uma razão sem dúvida
A reason without doubt
Sua ideologia se despedaça
Your ideology torn into pieces

Fora da profundidade surge o que estava esquecido há muito tempo
Out of the depth arises what was long forgotten
Sabe-se que a luz era feita de escuridão
Know that light was made of darkness
Dias que terminam nunca são perdidos
Days that end are never lost