Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37.560
Letra

Significado

Deixe-a

Dejala

Amigo, escuta esse conselhoAmigo escucha este consejo
Que eu te dou pra você deixar elaQue yo te doy pa' que la dejes
Por que razão você se faz de cegoPor qu razón te haces el ciego
Se sabe bem que ela não te amaSi sabes bien que no te quiere

Não siga vivendo de ilusõesNo sigas viviendo de engaños
Que assim não dá pra ser felizQue así no puedes ser feliz
Seu amor só tá te fazendo malTu amor te está causando daño
E eu não quero nada de ruim pra tiY yo no quiero un mal pa' ti

Você não é o primeiro, nem o último, menosNo eres el primero, ni el último, menos
Que é traído por uma mulherQue lo traiciona una mujer
Mas já tá na horaPero ya esta bueno
De parar de sofrer, sem razão pra issoQue sigas sufriendo, sin razón de ser
No fim das contas, ela não te amaTotal para que, no te están queriendo

Deixe-a, que vai acabar com vocêDejala, que va a acabar contigo
Deixe-a, que nunca te quis de verdadeDejala, que nunca te ha querido
Deixe-a, por seu bem eu te digoDejala, por tu bien te lo digo
Deixe-a, busque um destino melhorDejala, busca un mejor destino

Você gosta demais e não consegue esquecê-laTe gusta demasiado y no puedes olvidarla
Está apaixonado, mas precisa deixá-laEsts enamorado, pero tienes que dejarla

Deixe-a, procure outra mulherDejala, buscate otra mujer
Deixe-a, pra ela sofrer tambémDejala, pa' que sufra también
Deixe-a, não a veja maisDejala, no la vuelvas a ver
Deixe-a, que não vai te quererDejala, que no te va a querer

Amigo, estou muito preocupadoAmigo estoy muy preocupado
Porque eu sei que você tá mentindoPorque yo sé que estás mintiendo
Disse que tinha deixado elaDijiste que la habias dejado
E não é verdade, você ainda a vêY no es así, la sigues viendo

Mais que um amigo, sou seu irmãoMás que un amigo soy tu hermano
Por isso escuta meus conselhosPor eso escucha mis consejos
Que vantagem tem em continuar amandoQu ganas con seguirla amando
Se ela não tá te correspondendo?Si no te están correspondiendo

Você ainda a ama e eu te entendoLa sigues queriendo y yo te comprendo
Mas vou te fazer saberPero te voy a hacer saber
Que eu estou saindoQue yo estoy saliendo
Há muito tempo com essa mulherHace mucho tiempo con esa mujer
Se não acredita, eu te mostroSi no me lo crees, yo te lo demuestro

Deixe-a, que vai acabar com vocêDejala, que va a acabar contigo
Deixe-a, que nunca te quis de verdadeDejala, que nunca te ha querido
Deixe-a, por seu bem eu te digoDejala, por tu bien te lo digo
Deixe-a, busque um destino melhorDejala, busca un mejor destino

Não perca mais seu tempoNo pierdas más tu tiempo
Que eu não quero te ver afundadoQue no quiero verte hundido
Quem escuta conselhos chega a velhoEl que escucha consejos llega a viejo
Querido amigoQuerido amigo

Deixe-a, procure outra mulherDejala, buscate otra mujer
Deixe-a, pra ela sofrer tambémDejala, pa' que sufra también
Deixe-a, não a veja maisDejala, no la vuelvas a ver
Deixe-a, que não vai te quererDejala, que no te va a querer

Composição: Juan Humberto Rois. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafael. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diomedes Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção