Tradução gerada automaticamente

Aquí Estoy

Diomedes Díaz

Letra

Aqui Estou

Aquí Estoy

Pedacinho da minha vida, rainha dos meus encantosPedacito de mi vida, reina de mis encantos
Me diz o que tá pensando, porque eu quero saberDime lo que estás pensando, porque lo quiero saber
Já entrou na minha vida, já me deixou doidoYa te metiste en mi vida, ya me tienes loqueando
E é que vai ser por um bom tempo, que a gente vai se amarY es que va a ser para rato, que nos vamos a querer

Se me veem apaixonado, todo mundo sabe de quemSi me ven enamorado, todos saben de quién
Tô buscando a forma perfeita pra te ter por pertoEstoy buscando la forma perfecta pa' tenerte cerca
Tô buscando um remédio pros meus males e você temEstoy buscando un remedio a mis males y los tienes tú
Tô fazendo até o impossível pra você me acreditarEstoy haciendo hasta lo imposible para que me creas
E até sonhei que nas minhas inquietudes, minha calma é vocêY hasta he soñado que en mis inquietudes mi calma eres tú

Lembra, minha vidaAcuérdate mi vida
Que naquele dia que eu andava pela rua te encontreiQue ese día que andaba por la calle te encontré
Você me olhou e eu te olheiTú me miraste y te miré
De repente me apaixoneiDe chiripazo me fleché

Agora te tenho acesaAhora te tengo prendida
Lembra, queridaRecuerda consentida
Que naquele dia também com um elogio te elogieQue ese día también con un piropo te halagué
Você respondeu um não sei o quêMe contestaste un no sé qué

Hipnotizado eu fiqueiHipnotizado me quedé
E descobri onde você moravaY averigüé en donde vivías
E aquele olhar de cantoY esa picada de ojo
Enamorou minha guitarraEnamoró mi guitarra

Ou seja, de qualquer jeitoO sea que de todos modos
Você me roubou a calmaTú me robaste la calma
E aqui estou, e aqui estouY aquí estoy, y aquí estoy
Tô trazendo meu canto pra te divertirTraigo mi canto para divertirte

E aqui estou, e aqui estouY aquí estoy, y aquí estoy
Quero te ter pra você não me esquecerQuiero tenerte pa' que no me olvides
E aqui estou, e aqui estouY aquí estoy, y aquí estoy
De alguma forma eu tenho que te dizerDe alguna forma tengo que decirte
Que eu te quero, que eu te adoroQue te quiero, que te adoro

Eu de você vivo de olhoYo de ti vivo pendiente
Escuta o que eu sintoEscucha lo que siento
Se tô te contando a históriaSi te estoy echando el cuento
Não me vai decepcionarNo me vayas a fallar

E se em algo te interesso, diz na caraY si en algo te intereso, dilo también de frente
E se acha que tô mentindoY si crees que estoy mintiendo
Nada perde em testarNada pierdes con probar

Que o amor quando é sincero não se deve desprezarQue el amor cuando es sincero no se debe despreciar
Tô tentando que minhas fantasias se tornem realidadesEstoy tratando que mis fantasías se vuelvan realidades
Tô te buscando e meus caminhos chegam até vocêTe estoy buscando y mis direcciones llegan donde ti
Tenho nas minhas mãos todos os meus segredos, todas as minhas verdadesTengo en mis manos todos mis secretos, todas mis verdades
E um longo tempo que no dia que você quiser, vamos viverY un largo tiempo que el día que tú quieras vamos a vivir

Lembra, minha vidaAcuérdate, mi vida
Que naquele dia que eu andava pela rua te encontreiQue ese día que andaba por la calle te encontré
Você me olhou e eu te olheiTú me miraste y te miré
De repente me apaixoneiDe chiripazo me fleché
Agora te tenho acesaAhora te tengo prendida

Lembra, queridaRecuerda, consentida
Que naquele dia também com um elogio te elogieQue ese día también con un piropo te halagué
Você respondeu um não sei o quêMe contestaste un no sé qué
Hipnotizado eu fiqueiHipnotizado me quedé
E descobri onde você moravaY averigüé dónde vivías

E aquele olhar de cantoY esa picada de ojo
Enamorou minha guitarraEnamoró mi guitarra
Ou seja, de qualquer jeitoO sea que de todos modos
Já me roubou a calmaYa me robaste la calma
E aqui estou, e aqui estouY aquí estoy, y aquí estoy
Tô trazendo meu canto pra te divertirTraigo mi canto para divertirte

E aqui estou, e aqui estouY aquí estoy, y aquí estoy
Quero te ter pra você não me esquecerQuiero tenerte pa' que no me olvides
E aqui estou, e aqui estouY aquí estoy, y aquí estoy
De alguma forma eu tenho que te dizerDe alguna forma tengo que decirte
Que eu te quero, que eu te adoroQue te quiero, que te adoro


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diomedes Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção