Qualcosa Cambierà
A tutti quelli della mia generazione
che sono a un bivio come me
a te che credi in te
a te che suoni nelle strade
a te che il nome non lo so
a te che più non ho
per chi di lacrime ne ha piante
e ha visto ridere sul pianto suo
per tutte quelle facce stanche
che hanno chiesto aiuto a Dio
Qualcosa cambierà è scritto nelle tue mani
se non ti fermerai qualcosa cambierà
Per chi si è perso e chi si incontra ancora
nell'autostrada della vita
per chi non trova uscita
mentre le notti se ne vanno
il fuoco brucia ancora i campi ad est
e a tutti quelli che verranno vorrei poter gridare che
Qualcosa cambierà è scritto nelle tue mani
se non ti fermerai qualcosa cambierà
C'è bisogno di ognuno di noi,
di convincersi che prima o poi
Qualcosa cambierà è scritto nelle tue mani
se non ti fermerai qualcosa cambierà
A quelli come me, a te che credi in te,
per quelli che non hanno, per quelli che verranno
a te che più non ho, a te che non lo so
per chi si incontra ancora, per chi non trova uscita
... vedrai nel corso della vita
... qualcosa cambierà
Algo Vai Mudar
A todos da minha geração
que estão em um cruzamento como eu
pra você que acredita em si
pra você que toca nas ruas
pra você que eu não sei o nome
pra você que não tenho mais
por quem já derramou lágrimas
e viu rir sobre seu pranto
por todas aquelas caras cansadas
que pediram ajuda a Deus
Algo vai mudar, está escrito nas suas mãos
se você não parar, algo vai mudar
Por quem se perdeu e quem ainda se encontra
na estrada da vida
por quem não encontra saída
enquanto as noites vão embora
o fogo ainda queima os campos a leste
e a todos que virão, eu gostaria de gritar que
Algo vai mudar, está escrito nas suas mãos
se você não parar, algo vai mudar
Precisamos de cada um de nós,
de nos convencer que mais cedo ou mais tarde
Algo vai mudar, está escrito nas suas mãos
se você não parar, algo vai mudar
Pra aqueles como eu, pra você que acredita em si,
por quem não tem, por quem vai chegar
pra você que não tenho mais, pra você que não sei
por quem ainda se encontra, por quem não encontra saída
... você verá ao longo da vida
... algo vai mudar