I Consigli Del Cuore
Tutte le volte che ho pianto fingendo un sorriso,
in me ho nascosto il rimorso improvviso di averti mentito,
ma aimè…
quante lacrime silenziose non raccontiamo
ma il silenzio poi le racconta per noi...
Seguirò insieme a te i consigli che il cuore ci da
e vivro' come te
una vita di semplicità
Ogni frammento vissuto del tempo perduto è già
un tributo che il cuore ha pagato per tutto l'aiuto che da
non si fermerà non si stanca di emozionare
non ti mentirà se ascoltarlo saprai
Seguirò insieme a te i consigli che il cuore ci da
e vivro' come te
una vita di semplicità
Lottero' finchè sia per liberarmi
finche' avro' la mia vita con me
Seguirò insieme a te i consigli che il cuore ci da
e vivro' come te
una vita di semplicità
Seguirò insieme a te il sentiero che ci porterà
dove il sogno sarà il principio di un'altra realtà
Os Conselhos do Coração
Todas as vezes que eu chorei fingindo um sorriso,
em mim escondi o remorso repentino de ter te mentido,
mas ai...
quantas lágrimas silenciosas não contamos
mas o silêncio depois as conta por nós...
Seguirei junto a você os conselhos que o coração nos dá
e viverei como você
uma vida de simplicidade
Cada fragmento vivido do tempo perdido já é
um tributo que o coração pagou por toda a ajuda que dá
não vai parar, não se cansa de emocionar
não te mentirá se souber escutá-lo
Seguirei junto a você os conselhos que o coração nos dá
e viverei como você
uma vida de simplicidade
Lutarei até conseguir me libertar
enquanto eu tiver minha vida comigo
Seguirei junto a você os conselhos que o coração nos dá
e viverei como você
uma vida de simplicidade
Seguirei junto a você o caminho que nos levará
onde o sonho será o princípio de outra realidade