Se Chiudi I Tuoi Occhi
Sono nato per strada
e ho imparato a parlare a quelli come me
con la faccia segnata
di chi ha visto passare il cielo su di se... anche le nuvole
dove è facile riuscire a confidarsi meglio con chi non conosci
nella vita di strada
il coraggio diventa una necessità... è già
si può perdere tutto
e imparare a difendere la dignità... quella di chi ce l'ha
può succedere di ritrovarsi a piedi con la porta chiusa in faccia
può succedere che il mondo se la prenda solo con la vita tua
ma se chiudi i tuoi occhi
non lasciare che il buio cada dentro te
se chiudi i tuoi occhi una risposta non c'è
per la vita che vivi
quella è l'unica cosa veramente tua
e non è da vigliacchi tieni i pugni più stretti
ma non buttarla via
ogni vita è una strada
che s'incrocia con altre strade in altre vie... ok
scegli tu la fermata
ma non ti fare ingannare da mille bugie
ne dalle tue manie
perché c'è chi sopravvive delle briciole buttate via dagli altri
e chi può comprare tutto ma non si accontenta mai di quel che ha
ma se chiudi i tuoi occhi
non lasciare che il buio cada dentro te
se chiudi i tuoi occhi una risposta non c'è
per la vita che vivi
quella è l'unica cosa veramente tua
e non è da vigliacchi tieni i pugni più stretti...
ma se chiudi i tuoi occhi
se chiudi i tuoi occhi una risposta non c'è
per la vita che vivi
quella è l'unica cosa veramente tua
e non è da vigliacchi tieni i pugni più stretti...
non la buttare via
se chiudi i tuoi occhi
se chiudi i tuoi occhi
Se Você Fechar Seus Olhos
Eu nasci na rua
e aprendi a falar com quem é como eu
com o rosto marcado
de quem viu o céu passar por cima de si... até as nuvens
onde é fácil se abrir melhor com quem você não conhece
na vida de rua
a coragem se torna uma necessidade... é verdade
pode-se perder tudo
e aprender a defender a dignidade... a de quem a tem
pode acontecer de você se ver sem nada com a porta fechada na cara
pode acontecer que o mundo só pegue no seu pé
mas se você fechar seus olhos
não deixe que a escuridão entre em você
se você fechar seus olhos não há resposta
para a vida que você vive
essa é a única coisa que realmente é sua
e não é coisa de covarde, mantenha os punhos bem cerrados
mas não jogue fora
cada vida é uma estrada
que se cruza com outras estradas em outras vias... beleza
você escolhe a parada
mas não se deixe enganar por mil mentiras
nem pelas suas manias
porque tem quem sobrevive de migalhas jogadas fora pelos outros
e quem pode comprar tudo, mas nunca se contenta com o que tem
mas se você fechar seus olhos
não deixe que a escuridão entre em você
se você fechar seus olhos não há resposta
para a vida que você vive
essa é a única coisa que realmente é sua
e não é coisa de covarde, mantenha os punhos bem cerrados...
mas se você fechar seus olhos
se você fechar seus olhos não há resposta
para a vida que você vive
essa é a única coisa que realmente é sua
e não é coisa de covarde, mantenha os punhos bem cerrados...
não jogue fora
se você fechar seus olhos
se você fechar seus olhos
Composição: M. Di Cataldo