Sempre Avanti
Ma se mi ami veramente lasciami libero di non fermarmi qui
non basta amare più che puoi
bisogna vivere guardando avanti a noi
Ma tutti andiamo avanti senza bussola
e senza fari come si fa'
qual è la rotta per non perdersi
non c'è nessuno che ci va, non c'è nessuno che lo sa
Sempre avanti, ma fino a dove non so
ovunque mi porti il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
sempre avanti finché avrò forza dentro
E ritrovarsi senza di te da un giorno all'altro, ma con i soliti perché
non è amore che non c'è, è la mia vita che mi porta più lontano
E non scherziamo sulla libertà, sulla fortuna di essere qua
la vita è una e voglio spremerla
né domandarmi di chi sia
prenderla a morsi e farla mia
Sempre avanti, ma fino a dove non so
ma almeno che batta il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
sempre avanti finché avrò vita dentro
avrò forza dentro
C'è qualcuno come me?
C'è nessuno come me?
Oooh sempre avanti lo so ovunque mi porti il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
Avanti fino a che
avanti fino a dove
avanti fino a che
fino a che ci batte il cuore
Sempre Avante
Mas se você realmente me ama, me deixe livre pra não parar aqui
não basta amar o quanto você pode
é preciso viver olhando pra frente pra gente
Mas todos seguimos em frente sem bússola
e sem faróis, como se faz?
qual é a rota pra não se perder?
não tem ninguém que vá, não tem ninguém que saiba
Sempre avante, mas até onde não sei
onde quer que meu coração me leve
sempre avante assim e eu também poderei distinguir o bem e o mal
sempre avante enquanto eu tiver força dentro
E me encontrar sem você de um dia pro outro, mas com as mesmas perguntas
não é amor que não existe, é a minha vida que me leva mais longe
E não vamos brincar com a liberdade, com a sorte de estar aqui
a vida é uma só e eu quero aproveitá-la
sem me perguntar de quem é
agarra-la com tudo e fazer dela minha
Sempre avante, mas até onde não sei
mas pelo menos que meu coração bata
sempre avante assim e eu também poderei distinguir o bem e o mal
sempre avante enquanto eu tiver vida dentro
terei força dentro
Tem alguém como eu?
Não tem ninguém como eu?
Oooh sempre avante, eu sei onde quer que meu coração me leve
sempre avante assim e eu também poderei distinguir o bem e o mal
Avante até que
avante até onde
avante até que
até que nosso coração bata
Composição: Alfredo de Angelis / M. Di Cataldo