Si No Te Tengo A Ti

Se Eu Não Te Tiver

Si No Te Tengo A Ti

Eu dei tantos passos pra te ter,He dado tanto pasos para tenerte,
tantos quilômetros pra chegar até você,tantos kilometros por ir a ti,
tantas fronteiras sem meu passaportetantas fronteras sin mi pasaporte
que já não posso abrir mão de você.que ya no puedo renunciar a ti.
Você, que se esconde,Tu, que te escondes,
sentimentos confunde.tus sentimientos confundes.
Nunca confia,Nunca te fias,
mas sua vida se entrelaça com a minha.pero tu vida te lleva a la mia.

Quantas manhãs ficam curtas,Cuantas mañanas se quedan cortas,
quantos cumprimentos não vão chegar até você.cuantos saludos no te llegaran.
Nem eu sei e pouco me importa,Ni yo lo se ni poco que me importa,
contanto que te tenha, tudo vai fluir.mientra te tenga todo marchara.

Você se defendeTu te defiendes
e quase se ofende.y casi casi te ofendes.
Nunca confia,Nunca te fias,
mas sua vida se junta à minha.pero a tu vida se suma la mia.

Se eu não te tiver,Si no te tengo a ti,
o que vou fazer se não te tiver?que voy a hacer si no te tengo a ti.
Sei que vou me perderSe que me perdere
pensando em você,pensando en ti,
não sei, se não te tiver.no se, si no te tengo a ti

Se você não estivesse aqui.Si no estuvieses aqui.

E nos olhamos quase sem olhar.Y nos miramos casi sin mirarnos.
E nos falamos quase sem falar.Y nos hablamos casi sin hablar.
Se nos tocamos, nunca nos tocamos,Si nos tocamos nunca no tocamos,
mas a força continua a mesma.pero la fuerza sigue siendo igual.

Dois vagabundosDos vagabundos
atravessando o mundo mais vasto,cruzando el mundo mas grande,
a mesma trilha,la misma via,
quando a sua se junta à minha.cuando se junta la tuya y la mia.

Se eu não te tiver,Si no te tengo a ti,
o que vou fazer se não te tiver?que voy a hacer si no te tengo a ti.
Sei que vou me perderSe que me perdere
pensando em você,pensando en ti,
não sei, se não te tiver.no se, si no te tengo a ti

É nosso céuEs nuestro cielo
de ondas gigantes quede olas gigantes que
acabam se juntando,acaban juntandose,
vamos nos fundindovamos fundiendonos
os dois ao mesmo tempo,los dos a la vez,
e se eu te tiver, finalmentey si te tengo por fin
já não me afasto de você.ya no me aparto de t.

Se eu não te tiver.Si no te tengo a ti.
Se eu não te tiver, você.Si no te tengo yo a ti.

Sei que vou me perder.Se que me perdere.
Já não me afasto de você.Ya no me aparto de ti.

Sei que vou me perder.Se que me perdere.
Já não me afasto de você.Ya no me aparto de ti