Sogno
Spingi le mie mani, tutto ricomincerà
primavera e poi bambini io e te
l'aria sa di libertà, di malinconia
e nell'alba due ragazzi siamo già
l'estate allunga i giorni e poi
adulti siamo ormai
e un amore un po più grande cresce in noi
Stringi le mie mani più che puoi
ieri e già domani e non lo sai
cambia in fretta il mondo intorno a noi
ma non ci divideremo mai
Poi lavoreremo e l'autunno pioverà
qualche lacrima più forza ci darà
e quando verrà inverno fuori
la vita appassirà
cercheremo un' altra primavera in noi
Stringi le mie mani più che puoi
ieri e già domani e non lo sai
cambia in fretta il mondo intorno a noi
ma non ci divideremo mai
E quando scenderà la notte ci stringeremo a lei
e sopravviveremo dopo noi
dentro chi si incontrerà e quel sogno rivivrà
è la storia della vita finche vita ci sarà
Stringi le mie mani più che puoi
ieri e già domani e non lo sai
cambia in fretta il mondo intorno a noi
ma non ci divideremo mai
Sonho
Aperte minhas mãos, tudo vai recomeçar
primavera e depois crianças, eu e você
o ar tem cheiro de liberdade, de melancolia
e ao amanhecer, já somos dois jovens
o verão estica os dias e então
já somos adultos
um amor um pouco maior cresce em nós
Aperte minhas mãos o máximo que puder
otra e já amanhã e você não sabe
o mundo ao nosso redor muda rápido
mas nunca vamos nos separar
Depois vamos trabalhar e o outono vai chover
algumas lágrimas a mais nos darão força
e quando o inverno chegar lá fora
a vida vai murchar
vamos buscar outra primavera dentro de nós
Aperte minhas mãos o máximo que puder
otra e já amanhã e você não sabe
o mundo ao nosso redor muda rápido
mas nunca vamos nos separar
E quando a noite cair, vamos nos abraçar
e vamos sobreviver depois de nós
dentro de quem se encontrar e esse sonho vai reviver
e é a história da vida enquanto houver vida
Aperte minhas mãos o máximo que puder
otra e já amanhã e você não sabe
o mundo ao nosso redor muda rápido
mas nunca vamos nos separar