Un Giorno Qualunque
Esco di casa di corsa le scale
scendo per strada cercando le chiavi
ho dimenticato dove ho parcheggiato
fammi pensare dov'è che son' stato
ieri sera con te
metto in moto ti faccio uno squillo
il solito posto la solita ora
non farmi aspettare l'attesa mi snerva
anche se so che per me ti fai bella
e un giorno qualunque diventa importante
se mi sei accanto se ridi e poi scherzi con me
e facciamo l'amore
camminiamo sul mondo passeggiando nel tempo
come fosse una favola
facciamo un giro poi un altro e ancora più in alto
sopra le nuvole
sei tu la stella che mi guida
sei tu l'unica via d'uscita
sei tu qualcosa per cui sognare un giorno qualunque
fuori di casa restiamo a parlare
nella città consumiamo le ore
tra le vetrine e i mercati all'aperto
anche se poi non compriamo un bel niente
ci basta restare così tutto il giorno insieme
camminiamo sul mondo passeggiando nel tempo
come fosse una favola
facciamo un giro poi un altro e ancora più in alto
sopra le nuvole
e poi prendiamo un gelato ci sdraiamo sul prato
spariamo alle nuvole
sei tu la stella che mi guida
sei tu il bello della vita
sei tu qualcosa per cui sognare un giorno qualunque
un giorno qualunque diventa importante
se mi sei accanto se ridi e poi scherzi insieme a me
e facciamo l'amore
camminiamo sul mondo passeggiando nel tempo
come fosse una favola
facciamo un giro poi un altro e ancora più in alto
sopra le nuvole
sei tu la stella che mi guida
sei tu l'unica via d'uscita
sei tu il bello della vita
sei tu la mia migliore amica
qualcosa per cui sognare un giorno qualunque
Um Dia Qualquer
Saio de casa correndo pelas escadas
descendo pra rua procurando as chaves
esqueci onde estacionei
deixa eu pensar onde eu estive
domingo à noite com você
ligo o carro e te dou um toque
o mesmo lugar, a mesma hora
não me faça esperar, a espera me deixa nervoso
ainda que eu saiba que você se arruma pra mim
e um dia qualquer se torna importante
se você está ao meu lado, se ri e depois brinca comigo
e fazemos amor
andamos pelo mundo passeando no tempo
como se fosse um conto de fadas
fazemos um giro, depois outro e ainda mais alto
acima das nuvens
você é a estrela que me guia
você é a única saída
você é algo pelo qual sonhar um dia qualquer
fora de casa, ficamos conversando
na cidade, gastamos as horas
entre as vitrines e os mercados a céu aberto
mesmo que depois não compremos nada
a gente só precisa ficar assim o dia todo juntos
andamos pelo mundo passeando no tempo
como se fosse um conto de fadas
fazemos um giro, depois outro e ainda mais alto
acima das nuvens
e depois tomamos um sorvete, nos deitamos na grama
atiramos nas nuvens
você é a estrela que me guia
você é a beleza da vida
você é algo pelo qual sonhar um dia qualquer
um dia qualquer se torna importante
se você está ao meu lado, se ri e depois brinca comigo
e fazemos amor
andamos pelo mundo passeando no tempo
como se fosse um conto de fadas
fazemos um giro, depois outro e ainda mais alto
acima das nuvens
você é a estrela que me guia
você é a única saída
você é a beleza da vida
você é minha melhor amiga
algo pelo qual sonhar um dia qualquer
Composição: M. Di Cataldo