รอ SIS (TER)

Esperando a SIS (TER)

รอ SIS (TER)

Então, pra onde você vai, com quem? Eu vou te esperar
แล้วพี่จะไปที่ไหน ไปกับใคร ผมก็จะรอพี่
læo phī ja bpai thī nǎi bpai kàp khrai phǒm kɔ́ ja rɔ́ ph
O que você vai fazer, por quanto tempo? Eu vou estar aqui
พี่จะทำอะไร นานแค่ไหน ผมก็จะรอนี่
phī ja tham àrai nān khɛ̀ nǎi phǒm kɔ́ ja rɔ́n
Não vou perguntar, não vou ligar, não vou te encher
จะไม่ทักไปถาม ไม่โทรตาม ผมจะไม่เซ้าซี้
ja mâi thák bpai thǎam mâi thōr thām phǒm ja mâi sǎo s
Só quero ouvir a palavra amor saindo da sua boca
อยากได้ยินไอ้คำว่ารักที่ออกจากปากพี่
yàak dâi yin ài kham wâa rák thī àwk jàk pāk ph

Eu não vou ficar bravo, não precisa ter medo, não precisa se preocupar
ผมก็จะไม่งอน ไม่ต้องกลัวพี่ ไม่ต้อง worry
phǒm kɔ́ ja mâi ngɔn mâi tɔ̂ng klua phī mâi tɔ̂ng worry
Quero que você venha dormir do meu lado, quero você aqui comigo
อยากให้เธอมานอนข้าง ๆ want you beside me
yàak h̄ái thoe mā nɔ̄n kâang - want you beside me
Meu bem, se voltar essa noite
Baby, ถ้ากลับมาคืนนี้
Baby, thâ klàb mā khʉ̄n
Prometo que vou ser o bom menino que você quer
สัญญาว่าจะเป็นเด็กดีของพี่
sànyā wâa ja bpen dèk dī khǎng ph

Esperando você aqui desde domingo (ultimamente)
รอพี่อยู่ตรงนี้ตั้งแต่วันอาทิตย์ (lately)
rɔ́ phī yù tròng nī tàng dɛ̀ɛ wan āthít (lately)
Você é quem eu preciso, escuta o que eu sussurro (presta atenção)
You're the one I need, ฟังที่ผมกระซิบ (ให้ดี)
You're the one I need, fáng thī phǒm gràsìp (h̄ái dī)
Nos beijando até de manhã, só quero te abraçar mais um pouco (amor)
จูบกันไปยันเช้า แค่อยากกอดอีกนิด (shawty)
jūb kan bpai yán chǎo khɛ̀ yàak gɔ̀d ìk nít (shawty)
Não quero te prender, então não fuja ainda (meu bem)
ไม่ได้อยากจะรั้ง พี่ก็อย่าเพิ่งหนี (baby)
mâi dâi yàak ja ráng phī kɔ́ yà mâi phɯ̂ng nī (baby)

É tão normal, amor, não sou superstar, amor
แสนจะธรรมดา, bae, ไม่ใช่ superstar, bae
sǣn ja thammada, bae, mâi chái superstar, bae
Te amo mais do que posso dizer, amor, é além de palavras
รักเธอเกินราคา bae เกินจะพรรณนาเลย
rák thoe kəən rākā bae kəən ja phān nānā loei
Se você quiser ir ver alguém, vá onde você se sentir bem
แล้วแต่อยากไปหาใคร เอาที่พี่สบายใจ
læo ài yàak bpai hā khrai àe thī phī s̄bāi jī
Estou preocupado, só pra você saber, mas não estou pensando em seguir
เป็นห่วงนะ ให้รู้ไว้เลย แต่ไม่ได้คิดจะตามไป
bpen hǔang nà h̄ái rú wái loei tàe mâi dâi kít ja tām bpai

Me entrego pra você, me torna seu pet
ยอมใจให้กลายเป็น pet นี่
yɔ́m jai h̄ái klāi bpen pet n
Você sabe que sou viciado em você
พี่ก็รู้อยู่แล้วว่าผมน่ะ addicted
phī kɔ́ rú yù rɛ́w wâa phǒm nà addicted
Roubou meu coração, mas não é bandido
ขโมยใจแต่ไม่ใช่ bandit
khǎmōi jai tàe mâi chái bandit
Só quero ver seu corpo nu
I just wanna see your body naked
I just wanna see your body naked

Te dou mais do que o normal
ให้ใจไปมากกว่า average
h̄ái jai bpai māk gwà average
Oh, garota, eu deixo você ter isso
Oh, girl, I let you have it
Oh, girl, I let you have it
Vem deitar aqui
Come lying over here
Come lying over here
Beijando seu ouvido, sabe que sou especial
Kissing over ear, รู้ว่าผมอะทีเด็ด
Kissing over ear, rú wâa phǒm àtī dèk

Ou você quer que eu vá buscar um drink? Sei que você também precisa
หรือจะให้ไปรับแชร์โลมา รู้ว่าพี่ก็ need it
rʉ̄ ja h̄ái bpai rap shɛ̄r lōmā rú wâa phī kɔ́ need it
Gosta na cama ou no sofá? Vamos deixar essa noite tranquila
ชอบบนเตียงหรือ sofa, let this night go easy
chɔ̀p bon tîang rʉ̄ sofa, let this night go easy
Se naquela noite não foi suficiente, essa noite tenta me ensinar
คืนนั้นถ้ายังไม่พอ คืนนี้ก็ลองสอนดูสิ
khʉ̄n nán thâ yāng mâi phɔ́ khʉ̄n nī kɔ́ lɔ̄ng sǒn dū s
Se você não gosta de quem é mais velho, então eu, um garoto, tenho meu espaço
ถ้าพี่ไม่ชอบคนโตกว่า งั้นเด็กอย่างผมก็มีสิทธิ์
thâ phī mâi chɔ̀p khon tòk gwà ngán dèk yàng phǒm kɔ́ mī s̄ith

Então, pra onde você vai, com quem? Eu vou te esperar
แล้วพี่จะไปที่ไหน ไปกับใคร ผมก็จะรอพี่
læo phī ja bpai thī nǎi bpai kàp khrai phǒm kɔ́ ja rɔ́ ph
O que você vai fazer, por quanto tempo? Eu vou estar aqui
พี่จะทำอะไร นานแค่ไหน ผมก็จะรอนี่
phī ja tham àrai nān khɛ̀ nǎi phǒm kɔ́ ja rɔ́n
Não vou perguntar, não vou ligar, não vou te encher
จะไม่ทักไปถาม ไม่โทรตาม ผมจะไม่เซ้าซี้
ja mâi thák bpai thǎam mâi thōr thām phǒm ja mâi sǎo s
Só quero ouvir a palavra amor saindo da sua boca
อยากได้ยินไอ้คำว่ารักที่ออกจากปากพี่
yàak dâi yin ài kham wâa rák thī àwk jàk pāk ph

Eu não vou ficar bravo, não precisa ter medo, não precisa se preocupar
ผมก็จะไม่งอน ไม่ต้องกลัวพี่ ไม่ต้อง worry
phǒm kɔ́ ja mâi ngɔn mâi tɔ̂ng klua phī mâi tɔ̂ng worry
Quero que você venha dormir do meu lado, quero você aqui comigo
อยากให้เธอมานอนข้าง ๆ want you beside me
yàak h̄ái thoe mā nɔ̄n kâang - want you beside me
Meu bem, se voltar essa noite
Baby, ถ้ากลับมาคืนนี้
Baby, thâ klàb mā khʉ̄n
Prometo que vou ser o bom menino que você quer
สัญญาว่าจะเป็นเด็กดีของพี่
sànyā wâa ja bpen dèk dī khǎng ph

De madrugada, ainda não dormi
ดึก ๆ ดื่น ๆ ก็ยังไม่หลับ
dʉ̀k dʉ̀n dʉ̀n kɔ́ yāng mâi láp
Esperando você vir me dizer boa noite
รอให้พี่มาบอก good night
rɔ́ h̄ái phī mā bɔ̀k good night
Então venha logo, porque essa noite eu tenho uma surpresa
งั้นพี่ก็รีบมา เดี๋ยวคืนนี้ผมจะมี surprise
ngân phī kɔ́ rīp mā dǣo khʉ̄n nī phǒm ja mī surprise
Se você gosta de algo, só me fala, tá tudo certo
ถ้าพี่ชอบอะไร พี่ก็บอกมาเลย it's alright
thâ phī chɔ̀p àrai phī kɔ́ bɔ̀k mā loei it's alright

Só quero um abraço, tenho tempo pra você a noite toda
ขอแค่เพียงได้กอด ผมมีเวลาให้พี่แบบ all night
khɔ̄ khɛ̀ pīang dâi gɔ̀d phǒm mī welā h̄ái phī bɛ̀p all night
Vou descer pra te buscar no lobby
เดี๋ยวผมลงไปรับเธอที่ lobby
dǣo phǒm lǒng bpai rap thoe thī lobby
Você volta pra casa, depois da festa
เธอเมากลับห้อง กลับมาจาก party
thoe măo klàb h̄ɔ̂ng klàb mā jàk party
Estou sentindo seu corpo todo (é, é)
I'm feeling all over your body (yeah, yeah)
I'm feeling all over your body (yeah, yeah)

Me diz como você gosta
บอกผมมาเลยว่าพี่ชอบแบบไหน
bɔ̀k phǒm mā loei wâa phī chɔ̀p bɛ̀p nǎi
Vou ser o bom menino que você quer
จะเป็นเด็กดีให้พี่คอยใช้
ja bpen dèk dī h̄ái phī kɔ́i chái
Só não faz isso com mais ninguém
แค่ขออย่าไปทำแบบนี้กับใคร
khɛ̀ khɔ̄ yà bpai tham bɛ̀p nī kàp khrai
Faz só comigo, pode ser?
ทำแค่กับผมจะได้ไหม
tham khɛ̀ kàp phǒm ja dâi mái

Eu posso ser mais novo, mas posso cuidar de você
ผมอาจจะเด็กกว่า แต่ผมดูแลพี่ได้นะ
phǒm àat ja dèk gwà tàe phǒm dūlɛ́ phī dâi nà
Cuidar bem, pode me chamar pra te buscar
ดูแล take care อย่างดี ไปรับไปส่งก็บอกผมได้นะ
dūlɛ́ take care yàng dī bpai rap bpai sòng kɔ́ bɔ̀k phǒm dâi nà
Essa noite não quero abraçar o travesseiro, só quero te ver antes de dormir
คืนนี้ไม่อยากจะนอนกอดหมอน แค่อยากเจอกับพี่ก่อนนอน
khʉ̄n nī mâi yàk ja nɔ̄n gɔ̀d mǒn khɛ̀ yàak jèrg kàp phī kɔ́n nɔ̄n
Essa noite não quero ser só o irmão, esse garoto travesso quer ser ensinado
คืนนี้ไม่อยากจะเป็นแค่น้อง เด็กดื้อคนนี้อยากโดนสั่งสอน
khʉ̄n nī mâi yàk ja bpen khɛ̀ nɔ́ng dèk dʉ̂a khon nī yàak dōn sàng sǒn

Só quero passar um tempo junto
แค่อยากใช้เวลาด้วยกัน
khɛ̀ yàak chái welā dūay kan
Porque eu esperei o dia todo
ก็ผมอะรอมาทั้งวัน
kɔ́ phǒm à rɔ́ mā thâng wan
Não quero ser chato
ก็ไม่ได้อยากจะงอแงวอแว
kɔ́ mâi dâi yàk ja ngɔ́ ngɛ́ wǒ wá
Mas esse garoto só quer uma recompensa
แต่ว่าเด็กคนนี้แค่ต้องการรางวัล
tæ wâa dèk khon nī khɛ̀ tɔ̂ng kān ráng wàng

Então, pra onde você vai, com quem? Eu vou te esperar
แล้วพี่จะไปที่ไหน ไปกับใคร ผมก็จะรอพี่
læo phī ja bpai thī nǎi bpai kàp khrai phǒm kɔ́ ja rɔ́ ph
O que você vai fazer, por quanto tempo? Eu vou estar aqui
พี่จะทำอะไร นานแค่ไหน ผมก็จะรอนี่
phī ja tham àrai nān khɛ̀ nǎi phǒm kɔ́ ja rɔ́n
Não vou perguntar, não vou ligar, não vou te encher
จะไม่ทักไปถาม ไม่โทรตาม ผมจะไม่เซ้าซี้
ja mâi thák bpai thǎam mâi thōr thām phǒm ja mâi sǎo s
Só quero ouvir a palavra amor saindo da sua boca
อยากได้ยินไอ้คำว่ารักที่ออกจากปากพี่
yàak dâi yin ài kham wâa rák thī àwk jàk pāk ph

Eu não vou ficar bravo, não precisa ter medo, não precisa se preocupar
ผมก็จะไม่งอน ไม่ต้องกลัวพี่ ไม่ต้อง worry
phǒm kɔ́ ja mâi ngɔn mâi tɔ̂ng klua phī mâi tɔ̂ng worry
Quero que você venha dormir do meu lado, quero você aqui comigo
อยากให้เธอมานอนข้าง ๆ want you beside me
yàak h̄ái thoe mā nɔ̄n kâang - want you beside me
Meu bem, se voltar essa noite
Baby, ถ้ากลับมาคืนนี้
Baby, thâ klàb mā khʉ̄n
Prometo que vou ser o bom menino que você quer
สัญญาว่าจะเป็นเด็กดีของพี่
sànyā wâa ja bpen dèk dī khǎng ph

Aceito carinho na cabeça, nas costas
ยอมให้ลูบหัว ลูบหลัง
yɔ́m h̄ái lūb hǔa lūb lǎng
Mesmo que seu coração nunca tenha me tido
แม้ว่าใจของพี่ไม่เคยมีผมอยู่ด้วยซ้ำ
mɛ̂ɛ wâa jai khǎng phī mâi khêi mī phǒm yù dūay sām
Então, o que você vai dizer? Eu vou obedecer
แล้วพี่จะพูดอะไร ไอ้ตัวของผมก็เชื่อฟัง
læo phī ja phûut àrai ài tǔa khǒng phǒm kɔ́ chêu fáng
Por que você não acredita em mim?
ทำไมพี่ถึงไม่เชื่อกัน
tham mái phī thǔng mâi chêu kan