We Got The Rock'n'roll

Nós temos o Rock'n'roll

We Got The Rock'n'roll

Nós não no-lo para a glóriaWe weren't in it for the glory
Nós não no-lo para a famaWe weren't in it for the fame
Fizemos pouco dinheiro preciosoWe made precious little money
Mas nós fizemos a mesma coisaBut we did it just the same
Com elevada probabilidade contra nósWith high odds stacked against us
E cada porta fechada apertadoAnd every door tight closed
Nós apenas continuou a manter-seWe just kept right on keeping on
Isso nunca fim-de-estradaThat never-ending road

A estrada vai para sempreThe road goes on forever
Ele parece nunca ter fimIt never seems to end
Nós apenas virou-se e deu o nosso tudoWe just turned up and gave our all
Onde quer que foram enviadosWherever we were sent
Enquanto a gestão ea gravadora tem toda a massaWhile the management and the record company got all the dough
O promotor tem o sexo, o roadie tem as drogasThe promoter got the sex, the roadie got the drugs
E nós temos o rolo de rock 'n'And we got the rock 'n' roll

Nunca pensamos no amanhãWe never thought about tomorrow
Não se lembrava ontemCouldn't remember yesterday
Amontoados nos em uma van de trânsitoCrammed ourselves in a transit van
E dirigiu-se a caminhoAnd headed on our way
Tivemos avarias, rompimentos, corações partidosWe had breakdowns, breakups, broken hearts
E, muitas vezes quebrado cabeçasAnd often broken heads
Foi-nos contra o mundo do nadaIt was us against the whole damn world
E, às vezes contra nós mesmosAnd sometimes against ourselves

E olhando para trás ao longo dos anosAnd looking back across the years
Se não rir, a gente chorarIf we didn't laugh, we'd cry
Era uma educação de valor inestimávelIt was a priceless education
Que o dinheiro não pode comprarThat money couldn't buy
Para a gestão e a gravadora tem toda a massaFor the management and the record company got all the dough
O promotor tem o sexo, o roadie tem as drogasThe promoter got the sex, the roadie got the drugs
E nós temos o rolo de rock 'n'And we got the rock 'n' roll

Se você nunca vestiu a t-shirtIf you've never worn the t-shirt
Você não tem o direito de criticarYou've no right to criticise
Não há muito mais a verThere's a whole lot more to seeing
Do que o que vem através dos olhosThan what comes through the eyes
Para a estrada é uma estrada sem coraçãoFor the road's a heartless highway
Ela vai ter tudo o que você pode darIt'll take all you can give
Ele não vai dizer por favor ou obrigadoIt won't say please or thank you
Mas vou te ensinar como viverBut it'll teach you how to live

A estrada segue o seu próprio caminhoThe road goes on its own way
Não importa onde terminaDoesn't matter where it ends
A pior coisa que pode acontecerThe worst thing that can happen
É morrer sem um amigoIs to die without a friend
Para a gestão e a gravadora tem toda a massaFor the management and the record company got all the dough
O promotor tem o sexo, o roadie tem as drogasThe promoter got the sex, the roadie got the drugs
E nós temos o rolo de rock 'n'And we got the rock 'n' roll
O promotor tem o sexo, o roadie tem as drogasThe promoter got the sex, the roadie got the drugs
Mas nós temos o rolo de rock 'n'But we got the rock 'n' roll