395px

A Luz das Almas Perdidas

Dictator

The Light Of Lost Souls

Groan! Do you hear their shouts and groans?
Here, here my house was burned
Here, in torments they waited for death
And died with the honor, with no mercy for them.
Their souls were trampled by black combat boots
And left decomposed among fields and in woods
Here their bones have been broken by tanks, butt in face
And the crosses on tanks mean God blessed their race
Groan! Do you hear their shouts and groans?
Since that a nightmare can't leave me alone
I see all this fear and slaughter, I hear pitiful cry
And butcher in soldier's clothes let all this people die.
Groan! Can't you hear the voice and the groan?
Screams of innocent victims blend in gloomy dark moan
It seems it's impossible even to try this to forget
The horror in children's eyes who were born alive but for death.

A Luz das Almas Perdidas

Gemido! Você ouve os gritos e gemidos deles?
Aqui, aqui minha casa foi queimada
Aqui, em tormentos, eles esperavam pela morte
E morreram com honra, sem misericórdia por eles.
Suas almas foram pisoteadas por botas de combate negras
E deixadas em decomposição entre campos e nas matas
Aqui, seus ossos foram quebrados por tanques, socos na cara
E as cruzes nos tanques significam que Deus abençoou sua raça
Gemido! Você ouve os gritos e gemidos deles?
Desde então, um pesadelo não me deixa em paz
Eu vejo todo esse medo e massacre, ouço gritos lamentáveis
E o açougueiro em roupas de soldado deixa todo esse povo morrer.
Gemido! Você não consegue ouvir a voz e o gemido?
Gritos de vítimas inocentes se misturam em um lamento sombrio
Parece impossível até tentar esquecer isso
O horror nos olhos das crianças que nasceram vivas, mas para a morte.

Composição: