BODOUIN

BODOUIN

BODOUIN

Pequeno Dohiman Maadou BesséPetit dohiman maadou bessé
Disstrack dohi petit dohimanDisstrack dohi petit dohiman
Maadou BesséMaadou bessé

Pequeno Dohiman Maadou BesséPetit dohiman maadou bessé
Disstrack dohi maadou bodouinDisstrack dohi maadou bodouin

Maadou BesséMaadou bessé
TodosTout le monde
(Em um boubou) ah maadou(En boubou) ah maadou
(É Tabaski) maadou bessé(C'estla tabaski) maadou bessé
Vamos corrigir essa ovelhinhaOn va corriger ce petit mouton

Maadou bessé ah maadou bodouinMaadou bessé ah maadou bodouin
(Você está sendo grosseiro, não é? Vocês se cruzaram.)(Tu es impoli non, tu as croisé)
(Seu avô hoje)(Ton grand-père aujourd'hui)

Tché ché tché hum dafé aahTché tché tché hum dafé aah

Você queria manchar meu nome em toda a FrançaTu as voulu gater mon nom dans toute la France
Eu impus condições, mas você não as cumpriuJe t'ai donné des condition mais t'as pas
Aproveite a sua oportunidadeSaisi ta chance

Eu não queria que chegasse a esse pontoJe voulais pas en arriver là
Eu queria evitar a guerraJ'ai voulu éviter la guerre
Mas você surtou quando seus fãsMais ta snapé quand tes fans
Minha mãe ficou insultadaOn insulté ma mère

Você não é tão talentoso quanto nósTu n'es pas talentueux que nous
Eu já te disse isso mil vezes, meuJe t'ai dis ça mille fois, mon
O sucesso é infinito, seuSucces c'est à l'infini, ton
O sucesso é uma vez (adquirido)Succes c'est une fois (chetté)

Este é Tchézaré, o chefe dos BabiC'est tchézaré le chef de babi
Em Paris, ele faz apresentações ao vivo, nósÀ Paris, il fait du live, on
Parece que eles colocaram pimenta malaguetaDirait ils ont mis piment dans
Suas narinas (maadou bessé)Ses narines (maadou bessé)

Filho, seu merda, Digba, merda!Filston tu as chié digba caca
Quando se fala em tamanho, éQuand tu parles de taille, est
O que você acha de Arnaud Gada?Ce que tu penses à arnaud gada
GadaGada

Você pode me falar sobre Plata?Tu peux me parler de plata oh
Meu Deus, estou impressionado, em todos os lugaresMon Dieu je suis ébahi, partout
Ou você canta e as coisas dão erradoOu tu chantes ça se passe mal
Porque você é um pequeno BahiParce que t'es un petit bahi
(Você não consegue ouvir direito)(Tu n'entends pas bien)

Na verdade, você é um garotinho muito malvadoEn faite t'es un sale petit
Já me disseram que sou um manipuladorManipulateur, on m'a dit que
Você fala de mim por 3 horasTu parles de moi pendant 3h
Até você chorarJusqu'a tu pleures

Você já passou pelo corredor dos 50 milTa souayé le couloir des 50K
Euros para um urus tchaipo laEuros pour une urus tchaipo la
Eu sei onde será sua entrevista, vocêJe connais ton interview ou tu
Renies o Beerus samaRenies le beerus sama

Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou besséBoduin, maadou bessé
Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou bodouinBoduin, maadou bodouin

Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou besséBoduin, maadou bessé
Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou bodouinBoduin, maadou bodouin

Seu ingrato, a partida acabouPetit ingrat le match est fini
Ainda não é intervalo, quandoCe n'est pas la mi-temps, quand
Estou falando de você, você é fã deJe parle de toi tu es fan avec
Seus 32.000 dentesTes 32.000 dents

Você fala bobagens, mas você éTu parles de gnaga mais tu t'es
Feito por Jojo, o BarbudoFait gogainé par jojo le barbu
Manou gosta de falar sobre mulheresManou aime parler de femme des
Gente, ele está criticando a Barbie de vocêsGens hein il critique ta Barbie
(Suspeito)(Suspect)

Só pela velha senhora eu vouRien que pour la vielle je te
Eu te devo respeitoDois de t'apprendre le respect
Não é sua culpa quando vocêC'est pas de ta faute quand tu
Eu estava procurando por você, aquele menino queTe cherchais c'est garçon qui
T'a gbaidaiT'a gbaidai

Você construiu sua carreiraToi t'as construit ta carrière
Por volta do ano 2000, Deus te deuAutour de 2000, Dieu t'a donné
Sucesso para o ano 2000Succès pour 2000

Você não pode gbachi sem camisaTu peux pas gbachi torse nu
Com seu umbigo digbaAvec ton digba nombril

Pikompou umbigo pikompouPikompou nombril pikompou
Amangni deh, pikompou digbaAmangni deh, pikompou digba
Claxon pikompou amangni dehClaxon pikompou amangni deh

Pikompou maadou bessé pikompouPikompou maadou bessé pikompou
Amangni deh, pikompou bodouinAmangni deh, pikompou bodouin
Bodouin pikompou amangni dehBodouin pikompou amangni deh

Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou besséBoduin, maadou bessé
Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou bodouinBoduin, maadou bodouin

Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou besséBoduin, maadou bessé
Bodouin, bodouin, bodouinBodouin, bodouin, bodouin
Boduin, maadou bodouinBoduin, maadou bodouin

(Ah, pare de esconder o rosto)(Aah arretes de cacher ta tete)
(Mostre-nos sua falha no couro cabeludo)(Montre nous ta calvitie)

E as suas malditas carreirasEt de vos putains de carrière
Eu sou o núcleo, eu te levoJe suis le noyau, je vous prends
Um golpe de nocaute é uma baionetaUn coup KO c'est bayo

Quem manda aqui? (Não se divirta)C'est qui le boss (ne vous amusez
Nunca comigo musicalmente)Jamais avec moi musicalement)
Quem manda aqui, pai? (Fim)C'est qui le boss papa (finissez)
(Sua bobagem, eu sou seu)(Vos conneries moi je suis votre)
(Medicamento)(Médicament)

Eu conhecia o todo-poderoso, stezo garbaJ'ai connu almighty, stezo garba
50, o rap da Costa do Marfim nunca existiu50, le rap ivoire n'était jamais
Sem a sua ciência sujaSans votre sale science

Eu conhecia Nash, Mam, Yves ZogboJ'ai connu nash, mam, yves zogbo
Júnior, nós nunca reclamamosJunior, on s'est jamais plaint
Se não houvesse mentores, kiffnobeatSi y'avait pas de mentor kiffnobeat
Rei do rap, jogo para a vida toda, você está me desrespeitando, é?Roi du rap jeu a vie, tu clash hein
Mas você gostaria de ter a minha vidaMais t'aimerais avoir ma vie

Você passou 4 anos sem um sucesso, isso éTu as fait 4ans sans hit c'est
Não foi minha culpa, você estavaPas de ma faute, t'étais
Animador djo, não é a minha praiaAnimateur djo c'est pas de ma
ErroFaute

Bodouin, você é odioso e amargo, euBodouin t'es haineux aigris, je
Não sou culpado em Dubai, você éSuis pas coupable à Dubai t'es
Em Ramba, 70 mil dirhamsDans ramba 70K dirham

Tem alguém dançando lá em cimaY'a un qui danse sur en haut
Até ele suarJusqu'a il transpire des
AxilasAisselles

Em casa, ele lava a louçaDans son foyer il fait la vaisselle
Você pediu uma casa de 25 milhõesT'as demandé maison de 25 millions
David em Angré, eu aconselho você aA david à angré, je te conseille de
Ir para Songon (Bodouin)Partir à songon (bodouin)

Você não vai fazer nada contra a baíaTu vas rien faire contre le bayo
Você é uma centopeia, eu estou calmoT'es un mille-pattes, je suis serein
Gostei da sua regata e tenho muita vontade de ajudarComme ton débardeur et j'ai djor
Chefe da BillboardDans billboard bosse

(Nunca se meta comigo)(Ne vous amusez jamais avec moi)
(Musicalmente) quem manda?(Musicalement) c'est qui le bos
Pai (termine esse disparate para mim)Papa (finissez vos conneries moi)
(Eu sou o seu remédio) é(Je suis votre médicament) c'est
Quem manda aqui?Qui le boss?

Eles vêm em grupos de 100, mas eu souIls viennent à 100 mais je suis
Quem ainda está envolvido?Toujours de la partie, c'est qui
O chefe, pai? É a baioneta, aLe boss papa? C'est le bayo, le
O melhor rapper da festaPlus grand rappeur de la partrie

Ouvi dizer que você causou um conflitoJ'ai entendu que tu as fait clash
Você falou da minha esposa nissoT'as parlé de ma femme dedans
Se eu ouvir isso mais uma vezSi j'entends une fois encore que
Você está falando da minha esposa no seuTu parles de ma femme dans tes
Bobagem, vamos começar com umConneries on va partir sur un
Um assunto muito delicadoSujet très sensible

Você mesmo sabe dissoToi meme ton coté là tu sais que
Essa não é a verdade que veio à tonaC'est pas la vérité qui est sortie
Todo mundo sabeTout le monde sait

Mas não queremos falar sobre issoMais on veut pas parler de ça
E se você estiver se divertindo, euEt puis si tu t'amuses je vais
Falar do seu marido para todo mundoParler de ton mari tout le monde
Quem sabe?Va savoir

Se você for um menino, nós simplesmente temos queSi tu es garçon, on a qu'a
Comece por aquele que é meninoCommencer celui qui est garçon
Ele só precisa começar, vocêIl n'a qu'a commencer, vous
Você acha que é estúpido?Pensez que vous etes betes

Este é o meu primeiro e o meu últimoC'est mon premier et mon last
Dégamage é bayon, eu não tenhoDégamage c'est bayon, je n'ai
Não há mais ouvidos, não sobrou ninguémPlus oreille y'a plus quelqu'un
Quem vai dizer alguma coisa aqui?Qui va dire quelque chose ici
Vamos arruinar tudo e depoisOn va tout gater et puis on est
Foi-se, yai panParti, yai pan