Komm
Das Kind ist verloren, die Welt hat zu Eis gefroren
Logik regiert nun den Verstand, die Fantasie wurde verbannt.
Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben selbst.
Benetze deine harte Kruste nur einmal mit der Freiheit Seelenwein
Schon bettet dich der Sterne funkeln in sanfte Weite ein.
Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben selbst.
Du stirbst nicht einfach so, jeden Tag nur ein bisschen
Über Nacht da bleibt so manche Illusion liegen.
Jeder Tag ein bisschen reifer, jeder Tag ein bisschen weiser
Jeden Tag ein bisschen älter und auch jeden Tag ein bisschen kälter.
Venha
A criança se perdeu, o mundo congelou em gelo
A lógica agora domina a mente, a fantasia foi banida.
Venha comigo para um banho de reflexão em um outro mundo
Você não precisa de muito, só da vida em si.
Molhe sua dura casca só uma vez com o vinho da liberdade
Logo você será embalado pelo brilho das estrelas em um suave espaço.
Venha comigo para um banho de reflexão em um outro mundo
Você não precisa de muito, só da vida em si.
Você não morre assim, a cada dia um pouquinho
Durante a noite, muitas ilusões ficam para trás.
Cada dia um pouco mais maduro, cada dia um pouco mais sábio
A cada dia um pouco mais velho e também a cada dia um pouco mais frio.