Schwanz Ab!
Als ich das Mädchen mit den Latzhosen sah - Jupidu Schalalala
Da war mir eines sofort klar - Jupidu Schalalala
Sie ist nicht so, wie die anderen sind - Jupidu Schalalala
Und wo sie ist, weht ein anderer Wind, oho - Jupidu Schalalala
Und ich ging auf sie zu und ich sagte zu ihr;
"Ich such dich schon seit Jahren, bitte glaube mir!" Sie sagte:
"Schwanz ab, Schwanz ab - Runter mit dem Männlichkeitsmal!"
Ich mußte meine Liebe teuer bezahlen: - Jupidu Schalalala
Sie trat mir in den Bauch mit ihren Sandalen. - Jupidu Schalalala
Ich ging zu Boden, sie war hart wie Zement. - Jupidu Schalalala
Selten war ein Mädchen so konsequent. - Jupidu Schalalala
Und als ich da lag, da wollte sie geh´n.
Ich rief aber: "Ich liebe dich, kannst du das nicht verstehn?" Sie sagte:
"Schwanz ab, Schwanz ab - Runter mit dem Männlichkeitsmal!"
Corta Fora!
Quando eu vi a menina de macacão - Jupidu Schalalala
Ficou claro pra mim na hora - Jupidu Schalalala
Ela não é como as outras, não - Jupidu Schalalala
E onde ela tá, o clima é outro, ôô - Jupidu Schalalala
E eu fui até ela e disse:
"Eu te procuro há anos, por favor, acredita em mim!" Ela respondeu:
"Corta fora, corta fora - Fora com essa masculinidade!"
Eu tive que pagar caro pelo meu amor: - Jupidu Schalalala
Ela me deu um chute na barriga com suas sandálias. - Jupidu Schalalala
Eu caí no chão, ela era dura como cimento. - Jupidu Schalalala
Raramente uma menina foi tão firme. - Jupidu Schalalala
E quando eu estava lá no chão, ela queria ir embora.
Mas eu gritei: "Eu te amo, não consegue entender?" Ela disse:
"Corta fora, corta fora - Fora com essa masculinidade!"