Guts Of A Beggar

Entranhas de um Mendigo

Guts Of A Beggar

Contorcendo e se debatendo no anzolTwist and squirm on the hook
Engolido inteiro pelo peixeSwallowed whole by the fish
Puxado fundo em seu abismoDrawn deep into its gorge
Temperando o pratoFlavoring for the dish
Assim, a minhoca da covaSo the worm from the grave
Volta gravemente para umGravely worms back to one
Limpa e arrumada para a festaCleaned and dressed for the feast
Então traída pelo SolThen betrayed by the Sun

O conquistador dos conquistadoresThe conqueror's conqueror
Tem buracos nos olhosHas hollows for eyes
O imperador dos imperadoresThe emperor's emperor
Sem lábios e sorrisosAll lipless and smiles

Aqui estavam aqueles lábios que eu beijeiHere hung those lips that I kissed
Não sei quantas vezesI know not how oft
Aqui estava aquele sorriso diabólicoHere sat that devilish grin
Agora tão abominável na minhaNow how abhorred in my
Imaginação que éImagination it is
Quando você ficou tão magro?When did you get so thin?
Finíssimos trajes imperiaisFine imperial shrouds
Comidos por dentro, comidos por dentroEaten through, eaten through
E as joias em sua coroaAnd the jewels on his crown
Reenterradas assim como vocêReinterred just like you

O conquistador dos conquistadoresThe conqueror's conqueror
Tem buracos nos olhosHas hollows for eyes
O imperador dos imperadoresThe emperor's emperor
Sem lábios e sorrisosAll lipless and smiles

O conquistador dos conquistadoresThe conqueror's conqueror
O imperador dos imperadoresThe emperor's emperor
O legista dos legistasThe coroner's coroner
O sorriso do coveiroThe gravedigger's smile

Descanso minha mão no vidro da janela do seu domínioRest my hand on the pane of the window into your domain
Pressiono meu ouvido na porta até os sussurros se tornarem algo maisPress my ear to the door till the whispers become something more
A minhoca come por doisThe worm eats for two
A minhoca passa por mim até vocêThe worm passes through me into you

Como você pode simplesmente passar por cima de mim? Eu ainda sou um homemHow can you just step over me? I'm still a man
Mesmo cozinhando na minha própria sujeira, eu ainda sou um homemEven stewing in my own filth, I'm still a man
À medida que minha barriga fica mais vazia, minha mente se expandeAs my belly grows emptier, my mind expands
Aqui está uma lista escrita à mão das minhas demandas atuaisHere's a handwritten list of my current demands

BebidaLiquor
CocaínaCocaine
Palavras trocadasWords exchanged

Como você pode simplesmente passar por cima de mim? Eu era um homemHow can you just step over me? I was a man
Deitado aqui, apodrecendo em paz, eu era um homemLying here, rotting peacefully, I was a man
Minhocas engordando enquanto eu só engordava a mim mesmoFatting worms as I once only fatted myself
Escorregando para o solo com o cinto afrouxandoSlipping into the soil with loosening belt

Lançando minha linhaCasting my line
Dando um pouco de folgaGive it some slack
Pegando sua coroaSnagging your crown
Jogando de voltaTossing it back
Para que eu precisoFor what need have I
De mais sinos no meu chapéuFor more bells on my cap
Enquanto caminho pelo fundo do marAs I walk the sea floor
Nas entranhas de um caranguejo?In the guts of a crab?