Infalling Bodies

Corpos em Queda

Infalling Bodies

Dedos invisíveis sempre se estendendoUnseen fingers ever-reaching out
Para acariciar os lábios do mistérioTo caress the lips of mystery
Todo axioma sucumbe à dúvidaEvery axiom succumbs to doubt
Primeiro a atração, depois vem o destinoFirst attraction, then comes destiny
Perfeita interseção em suas mãosPerfect intersection in their grasp
A consumação não pode ser desfeitaConsummation cannot be undone
Mergulhando em eras passadasPlunging forward into aeons past
E para sempre, dois se tornam umAnd forever after two become one

Amor em quedaInfalling love
Nada é tudoNothing is all
Coração infinitoInfinite heart
Amor em quedaInfalling love

Sussurro do cheiro secreto um do outroWhisper of each other's secret scent
Todo olhar é atraído, mas não pode verEvery eye is drawn but cannot see
Assim começa uma queda mútuaSo begins a mutual descent
Para o nada, caindo inexoravelmenteInto nothing fall inexorably
Desde o instante em que os dois se tocamFrom the instant that the two first touch
Uma convulsão abala a eternidadeA convulsion shakes eternity
Enviando ondas pelo universoSending ripples through the universe
Um único momento se estica infinitamenteA single moment stretches endlessly

Dois olhos cegos antropomorfizadosTwo blind eyes anthropomorphized
É esse amor inspirado?Is this love inspired?
É essa morte inscrita?Is this death inscribed?
É esse amor?Is this love?