Ich Erkenn Dich Nur Mit Brille
Beim karten spielen kann ich schummeln
Denn ich erkenn nihc6 : was ist trumpf?
Die schlümpfe sind nie sauer
Denn ich bin der brillenschlumpf
Die anderen glauben ich seh nix
Darum hab' ich 'ne brille manchmal hab ich sie ausgetrickst
Schlumpfig gut!
Ich erkenn dich nur mit brille
Sonst kann ich doch garnichts sehen
Ich erkenn dich nur mit brille
Du musst ganz nah bei mir stehen
In der schule und beim spielen
Wenn wir schlümpfe baden gehen
Ja - ich erkenn dich nur mit brille
Sonst kann ich : doch gar nichts sehen
Wenn schlumpfine aus der schule kommt
Dann bleiben alle stehen
Wenn ich sehen will was sie heute schönes trägt
Muss ich ganz nah zu ihr
Die anderen glauben ich seh nix
Darum hab' ich 'ne brille manchmal hab ich sie ausgetrickst
Schlumpfig gut!
Ich erkenn dich nur mit brille
Sonst kann ich doch garnichts sehen
Ich erkenn dich nur mit brille
Du musst ganz nah bei mir stehen
In der schule und beim spielen
Wenn wir schlümpfe baden gehen
Ja - ich erkenn dich nur mit brille
Sonst kann ich : doch gar nichts sehen
Só Te Reconheço Com Óculos
Quando jogo cartas, posso trapacear
Porque não consigo ver: qual é o trunfo?
Os Smurfs nunca ficam bravos
Porque eu sou o Smurf de óculos
Os outros acham que não vejo nada
Por isso eu uso óculos, às vezes eu os engano
Smurfisticamente bom!
Só te reconheço com óculos
Senão não consigo ver nada
Só te reconheço com óculos
Você precisa estar bem perto de mim
Na escola e enquanto jogamos
Quando vamos nadar, os Smurfs
Sim - só te reconheço com óculos
Senão não consigo ver nada
Quando a Smurfette sai da escola
Todo mundo para pra olhar
Se eu quero ver o que ela está vestindo hoje
Preciso chegar bem perto dela
Os outros acham que não vejo nada
Por isso eu uso óculos, às vezes eu os engano
Smurfisticamente bom!
Só te reconheço com óculos
Senão não consigo ver nada
Só te reconheço com óculos
Você precisa estar bem perto de mim
Na escola e enquanto jogamos
Quando vamos nadar, os Smurfs
Sim - só te reconheço com óculos
Senão não consigo ver nada