Namenlos
Wenn du nur eine Akte bist,
ist die Menschlichkeit passe´,
abgestempelt auf Lebenszeit,
von behördlicher Unfehlbarkeit.
Alle Daten gründlich erfaßt,
Schulzeit, Lehre, Fahne, Knast.
Soviel Leumund klebt an dir,
moderner Mensch aus Papier.
Überleben muß man versteh´n,
die Welt ist grausam, kalt und schön,
willst nie mit dem Rücken zur Wand,
nur Heimat haben in diesem Land.
Verloren ging vor langer Zeit
deine Persönlichkeit.
Überleben muß man versteh´n,
die Welt ist grausam, kalt und schön.
Sem Nome
Se você é só um número,
a humanidade já era,
carimbado pra vida toda,
de uma burocracia infalível.
Todos os dados bem registrados,
tempo de escola, aprendizado, prisão.
Tanta fama grudada em você,
homem moderno feito de papel.
Sobreviver é algo que se aprende,
a vida é cruel, fria e bela,
não quer ficar com as costas na parede,
só quer ter um lar nesse lugar.
Perdeu-se há muito tempo
a sua identidade.
Sobreviver é algo que se aprende,
a vida é cruel, fria e bela.