Schier Herzattacke
Das Licht ist hell und schier
doch für Augenblicke
ist es an uns nicht interessiert.
Unsere Blicke sind zu zweit
und wie sie sind, wollen sie auch bleiben.
Sie wagen noch nicht wirklich was
und fangen schon an zu übertreiben.
Ich weiß, dass Du mich liebst.
Ich weiß nicht, was Du dafür kriegst.
Ich frag mich was geschieht,
Was wird bloß aus diesem Lied?
Das Licht ist hell und schier
doch im Gewirr der Blicke
scheint es, dass es sich verliert.
Ataque do Coração
A luz é clara e pura
mas por momentos
não está interessada em nós.
Nossos olhares são a dois
e como são, querem ficar assim.
Ainda não se arriscam de verdade
mas já começam a exagerar.
Eu sei que você me ama.
Não sei o que você ganha com isso.
Me pergunto o que vai acontecer,
O que vai ser desse nosso som?
A luz é clara e pura
mas no emaranhado dos olhares
parece que se perde.