Des Lebens Sinn
Ich frag mich nach des Lebens Sinn
Dem einen oder dem andern
Man führte mich zum Weibe hin
Zum Alkohol, zum Wandern
Tralalalila tralalali, kyrie eleison
Die Weiber sind ja alle schlecht
Nur billige Krämerware
Zum Trösten bin ich grade recht
Da kommen sie in Scharen
Chorus
Der Alkohol, der hilft mir wohl
In diesen schweren Stunden
Und ist mir danach der Kopf so hohl
Beim Wandern da wird er gesunden
Chorus
So wandre ich jahraus, jahrein
Wohl auf dem Pfade der Jugend
Ich laß mich auf alle Laster ein
Und pfeife auf die Tugend
Chorus
Trad., 19. Jhd.
O Sentido da Vida
Eu me pergunto qual é o sentido da vida
De um jeito ou de outro
Me levaram até a mulher
Ao álcool, à caminhada
Tralalalila tralalali, kyrie eleison
As mulheres são todas ruins
Só mercadoria barata
Sou a pessoa certa pra consolar
Elas vêm em bandos
Refrão
O álcool, ele me ajuda
Nessas horas difíceis
E depois minha cabeça fica tão vazia
Na caminhada, ela se recupera
Refrão
Assim eu caminho ano após ano
Certo no caminho da juventude
Me deixo levar por todos os vícios
E dou a mínima pra virtude
Refrão
Trad., 19. Jhd.