Teufelswerk

O trabalho do diabo

Teufelswerk

Credo in Deum,
Credo in Deum,
Patrem OMNIPOTENTEM,
Patrem Omnipotentem,
Nostrum Dominum
Dominum nostrum

Você, você pode, você pode verglüh'n no espaço e no tempo
Du, du darfst, du darfst in Raum und Zeit verglüh'n
você, você é permitido, autorizado a verspiel'n sua existência
du, du darfst, darfst deine Existenz verspiel'n
, você pode injustamente
du, du darfst auf unlautere Weise
você, você está autorizado a 'viagem ne inútil
du, du darfst auf 'ne sinnlose Reise

Você, você deve esconder o Uncanny
Du, du sollst das Unheimliche verstecken
Tu deverás esticar sua existência
Du, du sollst, sollst deine Existenz strecken
Tu deves cobiçar a partir Hoher
Du, du sollst, sollst aus Hohem begehren
Tu, tu negar-lhe o seu medo
Du, du sollst deine Angst dir verwehren

Mas
Aber
Só não no entzieh'n moda
Bloß nicht sich der Mode entzieh'n
Só não o entflieh'n boa fé
Bloß nicht dem guten Glauben entflieh'n
Mas
Aber
Só não a partir de uma dada lógica
Bloß nicht aus gegebener Logik
Nunca faça isso 'comédia triste ne
Bloß nicht noch 'ne traurige Komik

O trabalho do diabo
Teufelswerk
Por tudo isso é apenas
Denn dies ist alles nur
O trabalho do diabo
Teufelswerk
O projeto de lei para o seu caixão
Die Rechnung für deinen Sarg

Você, você pode descobrir o segredo
Du, du darfst das Heimliche entdecken
Você, você pode trazer seu visor
Du, du darfst deinen Sucher erwecken
Tu deves cobiçar a partir Hoher
Du, du sollst, sollst aus Hohem begehren
Tu, tu negar a sua vida
Du, du sollst dir dein Leben verwehren

Mas
Aber
Só não no entzieh'n moda
Bloß nicht sich der Mode entzieh'n
Só não o entflieh'n boa fé
Bloß nicht dem guten Glauben entflieh'n
Mas
Aber
Só não a partir de uma dada lógica
Bloß nicht aus gegebener Logik
Nunca faça isso 'comédia trágica ne
Bloß nicht noch 'ne tragische Komik

O trabalho do diabo
Teufelswerk
Por tudo isso é apenas
Denn dies ist alles nur
O trabalho do diabo
Teufelswerk
Sim, sim
Ja, ja
O trabalho do diabo
Teufelswerk
Por tudo isso é apenas
Denn dies ist alles nur
O trabalho do diabo
Teufelswerk
O projeto de lei para o seu caixão
Die Rechnung für deinen Sarg

Credo in Deum,
Credo in Deum,
Patrem OMNIPOTENTEM,
Patrem Omnipotentem,
Nostrum Dominum
Dominum nostrum