Diez Mil Veces Tú (part. Carlos Rueda)

Dez Mil Vezes Você (part. Carlos Rueda)

Diez Mil Veces Tú (part. Carlos Rueda)

Pensando bemPensándolo bien
Não vi ninguémNo he visto a la primera
Que te faça sombraQue te haga competencia
Ai, o que você tem?, não seiAy, ¿qué tienes?, no sé
Que meu mundo se ajeitaQue se me arregla el mundo
Toda vez que você me beijaCada vez que tú me besas

Hoje eu brindo por esse amorHoy brindo por este amor
Pra que dure o que dura a eternidadePara que dure lo que dura la eternidad
Pra que brilhe como brilha a luz do SolPara que brille como brilla la luz del Sol
Pra que você sempre seja minhaPara que siempre seas mía

Dez mil vezes vocêDiez mil veces tú
Desde que você apareceu, vocêDesde que te apareciste, tú
Fiquei doido pelo seu amorMe volví loquito por tu amor
E esse é o amor que eu precisavaY ese es el amor que necesitaba

Ai, dez mil vezes vocêAy, diez mil veces tú
Desde que você apareceu, vocêDesde que te apareciste, tú
Só tenho tempo pra nós doisSolo tengo tiempo pa' los dos
Se estamos juntos não precisa de mais nadaSi estamos los dos no hace falta nada

Ai, com esse beijinho que você me deuAy, con ese besito que me diste
O que eu fiz foi me afogarLo que hice fue tragarme
Dez mil vezes mais de vocêDiez mil veces más de ti

Dez mil vezes vocêDiez mil veces tú
Desde que você apareceu, vocêDesde que te apareciste, tú
Fiquei doido pelo seu amorMe volví loquito por tu amor
E esse é o amor que eu precisavaY ese es el amor que necesitaba yo

Não há dúvidas, pra quê?No hay dudas, pa' que
Com você minhas tristezas são história, são passadoContigo mis tristezas son historia, son pasado
E assim, me diz, quem?Y así, dime, ¿quién?
Quem não se apaixona fácil e perde o ano?¿Quién no se enamora fácilmente y pierde el año?

Hoje eu brindo por esse amorHoy brindo por este amor
Pra que dure o que dura a eternidadePara que dure lo que dura la eternidad
Pra que brilhe como brilha a luz do SolPara que brille como brilla la luz del Sol
Pra que você sempre seja minhaPara que siempre seas mía

Dez mil vezes vocêDiez mil veces tú
Desde que você apareceu, vocêDesde que te apareciste, tú
Fiquei doido pelo seu amorMe volví loquito por tu amor
E esse é o amor que eu precisavaY ese es el amor que necesitaba

Ai, dez mil vezes vocêAy, diez mil veces tú
Desde que você apareceu, vocêDesde que te apareciste, tú
Só tenho tempo pra nós doisSolo tengo tiempo pa' los dos
Se estamos juntos não precisa de mais nadaSi estamos los dos no hace falta nada

Ai, com esse beijinho que você me deuAy, con ese besito que me diste
O que eu fiz foi me afogarLo que hice fue tragarme
Dez mil vezes mais de vocêDiez mil veces más de ti

Ai, dez mil vezes vocêAy, diez mil veces tú
Desde que você apareceu, vocêDesde que te apareciste, tú
Fiquei doido pelo seu amorMe volví loquito por tu amor
E esse é o amor que eu precisavaY ese es el amor que necesitaba