Cuerda Floja

Corda Bamba

Cuerda Floja

Você que caminha sobre as águasTú que caminas sobre las aguas
Como um acrobata no abismoComo un acróbata en el abismo
Você sabeSabrás
Que não foi fácil pularQue no fue fácil saltar
No vazioAl vacío
Que não é difícil morrerQue no es difícil morir
Sua voz que começa onde as águasTu voz que empieza donde las aguas
São menos mornas, menos ferozesSon menos tibias, menos feroces
Fala de coisas que eu gostariaHabla de cosas que yo quisiera
De nunca dizerQue nunca digo
Que quase nunca digoQue casi nunca digo

Não respirar, pois, é o que pedemNo respirar, pues, se les pide
O público depois aplaudeEl público después aplauda
Ou temaO tema
Não distrair os artistasNo distraer a los artistas
Que arriscam a vida nessa cordaQue se juegan la vida en esta cuerda

Onde acabou o equilíbrioDonde acabó el equilibrio
Começamos nósComenzamos nosotros
Onde começa o abismoDonde empieza el abismo
É onde você terminaEs donde acabas
Onde você terminaDonde acabas tú