Mi Corazón Se Fue

Meu Coração Se Foi

Mi Corazón Se Fue

Talvez, talvez seja melhorTal vez, será mejor tal vez
Que não volte a me procurarQue no vuelvas a llamar
Não sei, te recuperar ou escaparNo se, recuperarte o escapar
Talvez seja melhor cair,Tal vez, será mejor caer
E voltar a se levantarY volverse a levantar
Chorar, perder o medoLlorar, perder el miedo
E voltar a começarY volver a empezar
Eu sei que dói terminarYo sé que duele terminar
Que o mundo não vai acabar,Que el mundo no se va a acabar
E que a vida deve continuarY que la vida debe continuar

E ainda que amanhã você continue pensandoY aunque mañana te siga pensando
Sei que você e eu não podemos nos falarSe que tú y yo no podemos hablarnos
Talvez seja melhorTal vez, será mejor
E ainda que a dúvida me roube um suspiroY aunque la duda me robe un suspiro
Será difícil que sejamos amigosSerá difícil que seamos amigos
Talvez seja melhorTal vez, será mejor

Talvez meu coração tenha idoTal vez mi corazón se fue
Não pôde te acompanharNo te pudo acompañar
Não mais, ele se foi para outro lugarNo más, se fue de viaje a otro lugar
Eu sei que dói terminarYo sé que duele terminar
Que o mundo não vai acabarQue el mundo no se va a acabar
E que a vida deve continuarY que la vida debe continuar

E ainda que amanhã você continue pensandoY aunque mañana te siga pensando
Sei que você e eu não podemos nos falarSe que tú y yo no podemos hablarnos
Talvez seja melhorTal vez, será mejor
E ainda que a dúvida me roube um suspiroY aunque la duda me robe un suspiro
Será difícil que sejamos amigosSerá difícil que seamos amigos
Talvez seja melhorTal vez, será mejor

Hoje você vai e eu ficoHoy te vas y yo me quedo
Céu e inferno: assim é o amorCielo e infierno así es el amor

E ainda que amanhã você continue pensandoY aunque mañana te siga pensando
Sei que você e eu não podemos nos falarSe que tú y yo no podemos hablarnos
Talvez seja melhorTal vez, será mejor
E ainda que a dúvida me roube um suspiroY aunque la duda me robe un suspiro
Será difícil que sejamos amigosSerá difícil que seamos amigos
Talvez seja melhorTal vez, será mejor

Ohhh ohhh ohhhOh oh oh
Talvez seja melhorTal vez, será mejor

Talvez meu coração tenha idoTal vez mi corazón se fue
Nunca foi capaz de te acompanharNo te pudo acompañar