Ewiges Eis
Noch sprießt das grünende Tal in blindem Unverstand
Doch in nebelhaften Gewölben verenden mit nur trägem Willen
Heuchelnde, hungrige, entfachte Seelen in stillen Nischen
Kein tapferer Geist enthebt sich des Feindes wuchtigen Blick
Und der Krieger sprach als schon alles zerbrach -
Als die Dunkelheit zog vor das Licht.
Stolz ist sein Unglück, Feindes Fuß im Genick
Und dann zog er sich ins ewige Eis zurück.
Gelo Eterno
Ainda brota o vale verde em um entendimento cego
Mas em abóbadas nebulosas, morrem com apenas vontade lenta
Almas hipócritas, famintas, acesas em nichos silenciosos
Nenhum espírito valente se livra do olhar pesado do inimigo
E o guerreiro falou quando tudo já se despedaçava -
Quando a escuridão se pôs à frente da luz.
Orgulhoso é seu infortúnio, pé do inimigo no pescoço
E então ele se retirou para o gelo eterno.