Fiona's Apple
Me, I'm nothing but a goddamn liar / Set me loose on the wolves I am hungry / Hope the sides of the dice add to seven / Cuz I won't be back / Clean your plate and masturbate and fill the world with pride and joy / And look him, he's such a dream, he's mommy's little boy / Tell me friends and tell my girlfriend what I said before / I said I'm leaving town, I'm outta here, I won't be back no more / I just need to believe / I have gone away to become a big star / I just need to believe / A limousine, a record deal, a video / I'll make it far / Greed, fill your pockets and your swimming pools with silver / Build me a temple cuz I'm your fucking hero / I've gone off the end of the world / And I won't be back
A Maçã da Fiona
Eu, sou nada além de um maldito mentiroso / Solte-me com os lobos, estou faminto / Espero que os lados do dado somem sete / Porque eu não vou voltar / Limpe seu prato e se masturbe e encha o mundo de orgulho e alegria / E olha pra ele, ele é um sonho, é o menininho da mamãe / Diga aos meus amigos e à minha namorada o que eu disse antes / Eu disse que estou saindo da cidade, estou fora daqui, não volto mais / Eu só preciso acreditar / Eu fui embora pra me tornar uma grande estrela / Eu só preciso acreditar / Uma limusine, um contrato de gravadora, um vídeo / Eu vou longe / Ganância, encha seus bolsos e suas piscinas com prata / Construa um templo pra mim porque eu sou seu herói do caralho / Eu fui pro fim do mundo / E eu não vou voltar.