395px

Outra Primavera, Outro Amor

Marlene Dietrich

Another Spring, Another Love

Another spring, another love
And yet it's always the same
Another spring, Another love
But love has only one name
Another face, another smile
Another ride back to the moon
Another heart that asks for mine
But in my heart the same old tune
Alone at night
I gently untie the past
A photograph, a letter
A golden dress that couldn't last
And so, another dance, another kiss
But waiting behind every door
That other spring
My only love will haunt me forever more

Outra Primavera, Outro Amor

Outra primavera, outro amor
E ainda assim é sempre a mesma coisa
Outra primavera, outro amor
Mas amor só tem um nome
Outro rosto, outro sorriso
Outra viagem de volta à lua
Outro coração que pede o meu
Mas no meu coração a mesma velha melodia
Sozinho à noite
Eu solto suavemente o passado
Uma fotografia, uma carta
Um vestido dourado que não durou
E assim, outra dança, outro beijo
Mas esperando atrás de cada porta
Aquela outra primavera
Meu único amor vai me assombrar para sempre

Composição: